Il tritone comune, Lissotriton vulgaris

(Linnaeus, 1758)

Nomi comuni esteri - Francese - Triton ponctué. Inglese - Common Newt,Smooth Newt. Gallese - Madfall lefu, Madfall y dwr. Gaelico - Earc. Tedesco - Teichmolch. Svezia - Mindre vattensalamander. Norvegia - Liten salamander. Finlandia - Vesilisko. Danimarca - Lille vandsalamander. Olanda - Kleine watersalamander. Frisone - Salamander. Grecia - Κοινός Τρίτωνας, Τελματοτρίτωνας. Croazia - Mali vodenjak. Serbia - Mali (obični) mrmoljak. Slovenia - Navadni pupek, Mali pupek. Macedonia (FYROM) - Обичен тритон. Polonia - Traszka zwyczajna. Ungheria - Pettyes gõte. Repubblica Ceca - Čolek obecný. Slovacchia - Mlok obyčajný. Romania - Piutscha strivlada. Albania - Tritoni i zakonshëm, Tritoni me pika. Turchia - Küçük semender.

Classificazione - Regno: Animalia. Sottoregno: Eumetazoa. Phylum: Chordata. Subphylum: Vertebrata. Superclasse: Gnathostomata. Classe: Amphibia. Sottoclasse: Lissamphibia. Ordine: Caudata. Famiglia: Salamandridae. Sottofamiglia: Pleurodelinae. Genere: Lissotriton.

Lacerta vulgaris Linnaeus, 1758, Syst. Nat., Ed. 10, 1: 206. Materiale tipo: non specificato o ritenuto esistente. Località tipo: "Europa"; ristretta a Svezia da Mertens & Müller, 1928, Abh. Senckenb. Naturforsch. Ges., 41: 13.
Lacerta palustris Linnaeus, 1758, Syst. Nat., Ed. 10, 1: 201. Materiale tipo: non specificato, comunque sembra includere gli specimen del ZMUU, include anche specimen noti per indicazione, come le salamandre illustrate da Seba, 1734, Locuplet. Rer. Nat. Thesaur. Descript. Icon. Exp. Univ. Phys. Hist., 1: pl. 89, fig. 4-5. Località tipo: "Europae". In sinonimia con Triton palmatus da Schinz, 1833, Naturgesch. Abbild Rept.: 211. Sinonimia (con Lacerta vulgaris) di Gray, 1850, Cat. Spec. Amph. Coll. Brit. Mus., Batr. Grad.: 19. Sinonimia (con Triton cristatus Laurenti, 1768) di Schinz, 1833, Naturgesch. Abbild Rept.: 209; Boulenger, 1882, Cat. Batr. Grad. Batr. Apoda Coll. Brit. Mus., Ed. 2: 8; Hecht, 1933 "1932", Sitzungsber. Ges. Naturforsch. Freunde Berlin, 1932: 377-380.
Triton palustris Laurenti, 1768, Spec. Med. Exhib. Synops. Rept.: 39, 145. Materiale tipo: Includere l'animale raffigurato a pl. 4, fig. 2 dell'originale e gli specimen del "Museo Turriano". Località tipo: "circa Viennam in aquis stagnantibus. B [capital beta] in Martinica" (p. 39) and "stagnis Danubialibus" (p. 146). Discutibile se questo nome rappresenta un nuovo nome o meramente un uso di Triton palustris Linnaeus (DRF). In sinonimia con Triton taeniatus da Leydig, 1867, Arch. Naturgesch., 33: 212.
Triton parisinus Laurenti, 1768, Spec. Med. Exhib. Synops. Rept.: 40. Materiale tipo: su indicazione include specimen descritti in "Aet. Reg. Paris. 1729". Località tipo: non specificato, nella regione di Parigi per implicazione del nome. In sinonimia con Salamandra taeniata Schneider by Gravenhorst, 1807, Vergleich. Uebersicht Linn. Neuern Zool. Syst.: 431, and Leydig, 1867, Arch. Naturgesch., 33: 212; con Molge punctata da Merrem, 1820, Tent. Syst. Amph.: 186, and Schinz, 1822, Thierr. Naturgesch., 2: 184; con Lophinus punctatus da Gray, 1850, Cat. Spec. Amph. Coll. Brit. Mus., Batr. Grad.: 25. Sinonimia da Duméril, Bibron & Duméril, 1854, Erp. Gen., 9: 142; Boulenger, 1882, Cat. Batr. Grad. Batr. Apoda Coll. Brit. Mus., Ed. 2: 14.
Salamandra exigua Laurenti, 1768, Spec. Med. Exhib. Synops. Rept.: 41, 148. Materiale tipo: includere lo specimen illustrato da Laurenti, 1768, Spec. Med. Exhib. Synops. Rept.: Pl. 3, fig. 4. Località tipo: "vallis humidis, & ad sepes fruticosas, subtus lutosas circa Viennam", Austria. In sinonimia con Triton taeniatus da Leydig, 1867, Arch. Naturgesch., 33: 212. In sinonimia con Lophinus punctatus da Gray, 1850, Cat. Spec. Amph. Coll. Brit. Mus., Batr. Grad.: 27. In sinonimia con Molge vulgaris da Boulenger, 1882, Cat. Batr. Grad. Batr. Apoda Coll. Brit. Mus., Ed. 2: 14.
Gecko triton Meyer, 1795, Synops. Rept. Nov. Sist. Gen. Method.: 24. Materiale tipo: XXX. Località tipo: XXX. Sinonimia da Schreiber, 1875, Herpetol. Eur.: 24.
Gecko aquaticus Meyer, 1795, Synops. Rept. Nov. Sist. Gen. Method.: 22.
Salamandra taeniata Schneider, 1799, Hist. Amph. Nat.: 58 (sostituzione di nome per Triton parisinus Laurenti, 1768. non Salamandra maculosa var. taeniata Dürigen, 1897). Sinonimia da Merrem, 1820, Tent. Syst. Amph.: 186; Schinz, 1822, Thierr. Naturgesch., 2: 178 (con Salamandra punctata); Duméril, Bibron & Duméril, 1854, Erp. Gen., 9: 142; Boulenger, 1882, Cat. Batr. Grad. Batr. Apoda Coll. Brit. Mus., Ed. 2: 14. In sinonimia con Triton exiguus da Schinz, 1833, Naturgesch. Abbild Rept.: 212.
Salamandra palustris Schneider, 1799, Hist. Amph. Nat.: 60. Basato su specimen di Triturus cristatus secondo Gray, 1850, Cat. Spec. Amph. Coll. Brit. Mus., Batr. Grad.: 19. S
Salamandra abdominalis Latreille, 1800 (An. VIII), Hist. Nat. Salamand. France: 29, 50. Materiale tipo: non specificato; prprobabilmente al MNHNP, include gli animali raffigurati nella pubblicazione originale. Località tipo: non specificato ma chiaramente in Francia. Sinonimia (con Lophinus punctatus) da Gray, 1850, Cat. Spec. Amph. Coll. Brit. Mus., Batr. Grad.: 25. In sinonimia con Triton exiguus da Schinz, 1833, Naturgesch. Abbild Rept.: 212. In sinonimia con Triton taeniatus da Leydig, 1867, Arch. Naturgesch., 33: 212. In sinonimia con Triturus vulgaris da Boulenger, 1882, Cat. Batr. Grad. Batr. Apoda Coll. Brit. Mus., Ed. 2: 14, e Thireau, 1987, Bull. Liaison Mus. Hist. Nat., Suppl., 71: 1.
Salamandra punctata Latreille, 1800 (An. VIII), Hist. Nat. Salamand. France: 31, 53. Sostituzione di nome per Triton parisinus Laurenti, 1768). Sinonimia da Duméril, Bibron & Duméril, 1854, Erp. Gen., 9: 142.
Lacerta triton Retzius, 1800, Fauna Svec., ed. 3, 1: 288. Sostituzione di nome per Triton cristatus Laurenti, 1768 e Triton parisinus Laurenti, 1768).
Salamandra elegans Daudin, 1803 (An. XI), Hist. Nat. Gen. Part. Rept., 8: 255. Materiale tipo: dalla collezione personale di Daudin, probabilmente situata al MNHNP. Località tipo: "dintorni di Beauvais", Francia. Non Salamandra elegans Lesson, 1839. Provvisoriamente in sinonimia con Salamandra palmata da Merrem, 1820, Tent. Syst. Amph.: 187. In sinonimia con Triton taeniatus da Leydig, 1867, Arch. Naturgesch., 33: 212.
Molge punctata Merrem, 1820, Tent. Syst. Amph.: 186.
Molge palustris Merrem, 1820, Tent. Syst. Amph.: 187. Basato su specimen di Triturus cristatus secondo Gray, 1850, Cat. Spec. Amph. Coll. Brit. Mus., Batr. Grad.: 19.
Molge cinerea Merrem, 1820, Tent. Syst. Amph.: 183. Sostituzione di nome per Lacerta vulgaris Linnaeus, 1758. Sinonimia da Gray, 1850, Cat. Spec. Amph. Coll. Brit. Mus., Batr. Grad.: 25; Duméril, Bibron & Duméril, 1854, Erp. Gen., 9: 142.
Triton taeniatus Goldfuss, 1820, Handb. Zool.: 130. Wagler, 1830, Nat. Syst. Amph.: 208; Leydig, 1867, Arch. Naturgesch., 33: 169.
Lacerta taeniata Sturm, 1828, Deutschl. Fauna, Amph.: tab. a, b, c.
Triton abdominalis Millet de la Turtaudière, 1828, Fauna de Maine et Loire: 690. Bibron and Bory de Saint-Vincent, 1833, in Bory de Saint Vincent (ed.), Exped. Morée, 3(Part 1, Zool. 1): 15.
Triton vulgaris Fleming, 1828, Hist. Brit. Animals: 158. Schreiber, 1912, Herpetol. Eur., Ed. 2: 85.
Triton aquaticus Fleming, 1828, Hist. Brit. Animals: 158.
Triton punctatus Millet de la Turtaudière, 1828, Fauna de Maine et Loire: 687. Bonaparte, 1832, Iconograph. Fauna Ital., 2(Fasc. 1): 4.
Molge taeniata Gravenhorst, 1829, Delic. Mus. Zool. Vratislav., 1: 76.
Salamandra vulgaris Gray in Cuvier, 1831, Animal Kingdom (Griffith), 9: 106.
Salamandra lacepedii Andrzejowski, 1832, Nouv. Mem. Soc. Imp. Nat. Moscou, 2: 345. Materiale tipo: non conosciuto. Località tipo: Wolhynien [Ucraina].
Triton (Geotriton) exiguus Bonaparte, 1832, Iconograph. Fauna Ital., 2(Fasc. 1): pl. 83.
Triton exiguus Schinz, 1833, Naturgesch. Abbild Rept.: 212.
Triton lobatus Otth in Tschudi, 1838, Classif. Batr.: 95. Nomen nudum. Sinonimia (con Lacerta taeniata Wolf, 1828) da Leydig, 1867, Arch. Naturgesch., 33: 212, and Schreiber, 1875, Herpetol. Eur.: 24; con Triton vulgaris da Boulenger, 1882, Cat. Batr. Grad. Batr. Apoda Coll. Brit. Mus., Ed. 2: 14; Camerano, 1885, Mem. Accad. Sci. Torino, Ser. 2, 36: 438.
Lissotriton punctatus Bell, 1839, Hist. Brit. Rept.: 132.
Lophinus punctatus Gray, 1850, Cat. Spec. Amph. Coll. Brit. Mus., Batr. Grad.: 27.
Triton laevis Higginbottom, 1853, Ann. Mag. Nat. Hist., Ser. 2, 12: 370. Materiale tipo: BM? Località tipo: "England". Nome creato esplicitamente come nome descrittivo e sinonimo junior di Triton palmipes Bell.
Pyronicia punctata Gray, 1858, Proc. Zool. Soc. London, 1858: 141.
Triton (Lissotriton) lobatus Fatio, 1872, Fauna Vert. Suisse, 3: 557.
Triton (Lissotriton) palmatus Fatio, 1872, Fauna Vert. Suisse, 3: 570.
Molge vulgaris Boulenger, 1882, Cat. Batr. Grad. Batr. Apoda Coll. Brit. Mus., Ed. 2: 14.
Molge vulgaris var. meridionalis Boulenger, 1882, Cat. Batr. Grad. Batr. Apoda Coll. Brit. Mus., Ed. 2: 16. Sintipi: BM. Località tipo: "Torino", Italia, e "Görz", Austria; ristretta da Mertens & Müller, 1940, Abh. Senckenb. Naturforsch. Ges., 451: 11, a "Torino", Italia. Precedentemente occupato da Triton cristatus var. meridionalis Fatio, 1900.
Triton (Triton) vulgaris Wolterstorff, 1901, Feuille Jeunes Nat., Ser. 4, 31: 76.
Molge vulgaris subsp. kapelana Méhely, 1904, Allatt. Kozl., Budapest, 3: 260 (descritto anche come nuovo nome da &lt. <Méhely, 1905, Ann. Hist. Nat. Mus. Natl. Hungarici, 3: 277). Sintipi: includere NHMW 22859.1-2, secondo Häupl, Tiedemann & Grillitsch, 1994, Kat. Wiss. Samml. Naturhist. Mus. Wien, 9: 17. Località tipo: "Kapela", Croazia; ristretta a "Mrkopalj, Comitat Modruz-Fiume, Kroatien" da Mertens & Müller, 1928, Abh. Senckenb. Naturforsch. Ges., 41: 13. In sinonimia con Molge meridionalis da Boulenger, 1905, Zool. Rec., 41: 39.
Triton vulgaris graeca Wolterstorff, 1906, Zool. Anz., 29: 137. Sintipi: MM; distrutto durante la seconda guerra mondiale SMF 1038 (probabilmente scambio con il MM) designato lectotipo da Mertens, 1967, Senckenb. Biol., 48(A): 38. Località tipo: "Korfu", Grecia.
Triton vulgaris subsp. typica forma kammereri Wolterstorff, 1907, Zool. Anz., 31: 710. Materiale tipo: MM; per implicazione; distrutto durante la seconda guerra mondiale secondo Brame, 1972, Checklist Living & Fossil Salamand. World (non pubblicato MS): 107. Località tipo: "Am Semmering befindet sich an der alten Semmeringstrasse in etwa 850 m Meereshöhe" (= stagno a Semmering Street [850 m di quota] a Semmering), Alpi Austriache. Nome non disponibile tetranominale.
Triton vulgaris dalmatica Kolombatovic, 1907, Glasn. Hrvatsk. Naravosl. Drustva, Zagreb, 19: 11. Materiale tipo: non specificato o ritenuto esistente. Località tipo: "valle del Fiume Cetina", vicino a Sinj, Dalmazia, Croazia.
Triton vulgaris intermedia Kolombatovic, 1907, Glasn. Hrvatsk. Naravosl. Drustva, Zagreb, 19: 13. Holotype: non specificato o ritenuto esistente. Località tipo: "Karakasika al nord di Sinj", Dalmazia, Croazia.
Triton (=Molge) vulgaris subsp. typica forma kammereri Wolterstorff, 1908, Lacerta, 5: 19.
Triton vulgaris graeca forma tomasinii Wolterstorff, 1908, Lacerta, 6: 23. Sintipi: MM, per designazione originale; distrutto durante la seconda guerra mondiale secondo Brame, 1972, Checklist Living & Fossil Salamand. World (non pubblicato MS): 109. Località tipo: "Teodo di Cattaro", Dalmazia, Croazia. Nome non disponibile tetranominale.
Triton vulgaris graeca forma corcyrensis Wolterstorff, 1908, Lacerta, 6: 23. Sintipi: MM, per designazione originale; distrutto durante la seconda guerra mondiale secondo Brame, 1972, Checklist Living & Fossil Salamand. World (non pubblicato MS): 109. Località tipo: "Korfu" Island, Greece. Nome non disponibile tetranominale.
Triton meridionalis Schreiber, 1912, Herpetol. Eur., Ed. 2: 78.
Triton taeniatus var. orientalis Schreiber, 1912, Herpetol. Eur., Ed. 2: 78. Nomen nudum creato in sinonimia di Triton meridionalis e attributo in errore a Tourneville, 1879, Bull. Soc. Zool. France, 4: 82, dove il nome non appare. Non Triton orientalis David, 1875.
Triton meridionalis var. graeca Schreiber, 1912, Herpetol. Eur., Ed. 2: 82.
Triton vulgaris meridionalis Wolterstorff, 1912, Bl. Aquar. Terrarkd., Stuttgart, 23: 190.
Triton vulgaris graeca Wolterstorff, 1912, Bl. Aquar. Terrarkd., Stuttgart, 23: 190.
Triton meridionalis var. graeca forma tomasinii Schreiber, 1912, Herpetol. Eur., Ed. 2: 79.
Gekko triedrus Schreiber, 1912, Herpetol. Eur., Ed. 2: 85. Nomen nudum in sinonimia attributo in errore a Meyer.
Triton vulgaris subsp. typica forma lantzi Wolterstorff, 1914, Abh. Ber. Mus. Nat. Heimatkd. Magdeburg, 2: 375. Sintipi: MM; distrutti durante la seconda guerra mondiale Località tipo: "Novorossiisk", "Borjan (Boshan)", "Poti", e "Borjom (Borshom)", settore nord ovest della catena del Caucaso, Georgia. In Official List of Specific Names in Zoology per l'Opinione 642, Anonymous, 1962, Bull. Zool. Nomencl., 19: 280.
Triton vulgaris forma schreiberi Wolterstorff, 1914, Abh. Ber. Mus. Nat. Heimatkd. Magdeburg, 2: 371. Sintipi: MM (tutti distrutti durante la seconda guerra mondiale, eccetto il lectotipo); MM 615 designato lectotipo da Bischoff, 1977, Bonn. Zool. Beitr., 28: 117-121. Località tipo: "Bokanjacko blato, einem grossen Sumpf bei Zara", Croazia.
Triturus vulgaris Dunn, 1918, Bull. Mus. Comp. Zool., 62: 452. Herre, 1935, Zoologica, Stuttgart, 33: 63.
Molge vulgaris vulgaris Nikolskii, 1918, Fauna Rossii, Zemnovodnye: 224.
Molge vulgaris lantzi Nikolskii, 1918, Fauna Rossii, Zemnovodnye: 231.
Molge vulgaris kammereri Nikolskii, 1918, Fauna Rossii, Zemnovodnye: 233.
Triturus vulgaris boulengeri Dunn, 1918, Bull. Mus. Comp. Zool., 62: 452. Sostituzione di nome per Molge vulgaris var. meridionalis Boulenger, 1882, omonimo secondario di Diemyctylus miniatus meridionalis Cope, 1880.
Molge vulgaris meridionalis Nikolskii, 1918, Fauna Rossii, Zemnovodnye: 233.
Triton vulgaris forma schreiberi Wolterstorff, 1925, Abh. Ber. Mus. Nat. Heimatkd. Magdeburg, 4: 275.
Triton vulgaris subsp. meridionalis Wolterstorff, 1925, Abh. Ber. Mus. Nat. Heimatkd. Magdeburg, 4: 273.
Triton vulgaris subsp. Typica forma dalmatica Wolterstorff, 1925, Abh. Ber. Mus. Nat. Heimatkd. Magdeburg, 4: 275.
Molge italica molisana Altobello, 1926, Annu. Ist. Tecnico L. Pilla, Campobasso, 1925-1926: 26. Materiale tipo: non conosciuto e probabilmente perso secondo Lanza, 1977, Monit. Zool. Ital., N.S., 11: 115. Località tipo: XXX; ristretta a Molise, Italia, Da Mertens & Wermuth, 1960, Amph. Rept. Europas: 33. Considerato nome fondato su di un mix di campioni di Triturus vulgaris meridionalis e Triturus italicus da Lanza, 1977, Monit. Zool. Ital., N.S., 11: 115, che ritiene Molge italica molisana appropriatamente collocata in sinonimia con entrambe le specie.
Triton (Palaeotriton) palmatus Bolkay, 1927, Glasn. Zemaljskog Muz. Bosni Hercegov., 39: 63. Bolkay, 1928, Z. Anat. Entwicklungesch., 86: 259.
Triturus (Palaeotriton) vulgaris Bolkay, 1927, Glasn. Zemaljskog Muz. Bosni Hercegov., 39: 63. Bolkay, 1928, Z. Anat. Entwicklungesch., 86: 259.
Triton (Palaeotriton) vulgaris graecus Bolkay, 1927, Glasn. Zemaljskog Muz. Bosni Hercegov., 39: 63. Bolkay, 1928, Z. Anat. Entwicklungesch., 86: 259.
Triturus vulgaris vulgaris Mertens & Müller, 1928, Abh. Senckenb. Naturforsch. Ges., 41: 12.
Triton (Palaeotriton) vulgaris meridionalis Bolkay, 1928, Z. Anat. Entwicklungesch., 86: 259.
Triton (Palaeotriton) vulgaris vulgaris Bolkay, 1928, Z. Anat. Entwicklungesch., 86: 259.
Triturus vulgaris graecus Mertens & Müller, 1928, Abh. Senckenb. Naturforsch. Ges., 41: 13.
Triturus vulgaris kapelanus Mertens & Müller, 1928, Abh. Senckenb. Naturforsch. Ges., 41: 13.
Triturus vulgaris tomasinii Mertens & Müller, 1928, Abh. Senckenb. Naturforsch. Ges., 41: 13. Mertens & Müller, 1940, Abh. Senckenb. Naturforsch. Ges., 451: 11.
Spelerpes ferrugineus Lazzarini, 1930, Atti Accad. Sci., Lett. Art. Udine, Ser. 5, 9: 171. Materiale tipo: collocazione non specificata, ma comprende gli animali raffigurati a pl. 1, fig. 3-4 della pubblicazione originale. Località tipo: "il versante sud-est dell'Appennino, o tutt'al piú a sud del corso inferiore del Po", Italia. ristretta a Friuli-Venezia Giulia da Mertens & Müller, 1940, Abh. Senckenb. Naturforsch. Ges., 451: 11. Sinonimia (con Triturus vulgaris meridionalis) da Galgano, 1948 "1947", Monit. Zool. Ital., 56: 96.
Triton intermedius Szeliga-Mierzeyewksi & Ulasiewicz, 1931, Trav. Soc. Sci. Wilno, Class. Sci. Math. Nat., 6: 19. Materiale tipo: non specificato. Località tipo: "Molodeczno", Wojewodato di, Wilno. Nome fornito per l'ibrido Triturus cristatus X Triturus vulgaris. Nome non disponibile per un ibrido e recedentemente occupato da Triton vulgaris intermedia Kolombatovic, 1907, e da Triturus cristatus danubialis var. intermedia Fuhn, 1953.
Triton hoffmanni Szeliga-Mierzeyewksi & Ulasiewicz, 1931, Trav. Soc. Sci. Wilno, Class. Sci. Math. Nat., 6: 19. Materiale tipo: non specificato o ritenuto esistente. Località tipo: provincia "Molodeczno", Wilno. Nome fornito per l'ibrido Triturus montandoni X Triturus vulgaris.
Triturus vulgaris vulgaris forma lantzi Herre, 1933, Zool. Anz., 104: 191.
Triturus vulgaris meridionalis Herre, 1933, Zool. Anz., 104: 191.
Triturus vulgaris Wolterstorff and Herre, 1935, Arch. Naturgesch., N. F., 4: 224.
Triturus vulgaris schreiberi Mertens & Müller, 1940, Abh. Senckenb. Naturforsch. Ges., 451: 11.
Triturus vulgaris lantzi Krasavtsev, 1940, Trudy Voroshilovskogo gosudarstvennogo Pedagogicheskogo Instituta, 2: 166-192. Terentjev and Chernov, 1936, Brief Guide Amph. Rept. USSR: 60.
Triturus meridionalis graeca Bodenheimer, 1944, Rev. Fac. Sci. Univ. Istanbul, Ser. B, 9: 6.
Triturus vulgaris ampelensis Fuhn, 1951, Bul. Stiint. Sect. Biol. Agron. Geol. Geogr., Bucuresti, 3: 505. Sintipi: collocazione non specificata, probabilmente al MGAB. Località tipo: "Valea Dosului, raionul Alba-Iulia, basinul Ampoiului, la o altiduine de circa 1350 m", Monti Apuseni, Romania. Differenze tassonomiche da Triturus vulgaris vulgaris respinte da Fuhn & Freytag, 1952, Mitt. Naturkd. Vorgesch. Mus. Magdeburg, 3: 92.
Triturus vulgaris kosswigi Freytag, 1955, Zool. Anz., 154: 195. Olotipo: MM 481 n.F., secondo Böhme, 1974, Bonn. Zool. Beitr., 25: 172. Località tipo: "Abant-See bei Bolu, 1300 meters Höhe, Nordanatolien", Turchia.
Hydromantes genei ferrugineus Aellen, 1958, Senckenb. Biol., 39: 155. Basato su di una applicazione errata del nome di specimen di Triturus vulgaris ed erroneamente attribuiti a Pomini, 1936, Arch. Zool. Ital. Torino, 23: 241-272.
Triturus vulgaris borealis Kauri in Gislén & Kauri, 1959, Acta Vert., Stockholm, 1: 226. Olotipo: ZMLU 86.1, per designazione originale. Località tipo: "Lockne, Jämtland, Ångermanland", Svezia. Differenze da Triturus vulgaris vulgaris respinte da Raxworthy, 1990, Herpetol. J., 1: 481.
Triturus vulgaris ampelensis Mertens & Wermuth, 1960, Amph. Rept. Europas: 32.
Triturus vulgaris tataiensis Dely, 1967, Acta Zool. Acad. Sci. Hungaricae, 13: 265. Olotipo: MNH v.490, per designazione originale. Località tipo: "Tata (Komitat Komarom), Fényes-Quelle und 'Teich der Froschmänners'", Ungheria. Differenze da Triturus vulgaris vulgaris respinte da Raxworthy, 1990, Herpetol. J., 1: 481.
Triturus vulgaris schmidtleri Raxworthy, 1988, J. Zool., London, 215: 754. Olotipo: BM 1987.1035, per designazione originale. Località tipo: "Karacabey, 40° 12´ N, 28° 22´ E, 50 m altitude", Anatolia occidentale, Turkey.
Triturus (Palaeotriton) vulgaris MacGregor, Sessions, and Arntzen, 1990, J. Evol. Biol., 3: 329.
Triturus vulgaris schmidtlerorum Thorn & Raffaëlli, 2000, Salamand. Ancien Monde: 262. Emendamento giustificato.
Lissotriton vulgaris García-París, Montori & Herrero, 2004, Fauna Iberica, 24: 50, per implicazione.
Lophinus vulgaris Litvinchuk, Zuiderwijk, Borkin & Rosanov, 2005, Amphibia-Reptilia, 26: 317, per implicazione.

Sottospecie - Lissotriton vulgaris vulgaris (Linnaeus, 1758) sottospecie nominale diffusa nella maggior parte dei territori nord occidentali dell'area di distribuzione. Lissotriton vulgaris ampelensis (Fuhn, 1951) presente in Romania settentrionale. Lissotriton vulgaris graecus (Bolkay, 1927) presente in gran parte della Grecia, Albania, Macedonia, Bulgaria ed in alcune isole del mar Ionio. Lissotriton vulgaris kosswigi (Freytag, 1955) diffusa lungo le coste sud occidentali del mar Nero in Turchia. Lissotriton vulgaris lantzi (Wolterstorff, 1914) presente lungo le coste orientali del mar Nero, e nel Caucaso centrale ed occidentale. Lissotriton vulgaris meridionalis (Boulenger, 1882) presente in Svizzera meridionale, Italia e Slovenia. Lissotriton vulgaris schmidtlerorum (Thorn & Raffaelli, 2000) scoperta sulla punta occidentale della Turchia.

Fonti bibliografiche principali - Pellarini, P. and Lapini, L. 2000. Differenze etologiche e morfologiche tra Triturus vulgaris vulgaris (Linnaeus, 1758) e Triturus vulgaris meridionalis (Boulenger, 1882). In: C. Giacoma (ed.) Atti I Congresso Nazionale della Societas Herpetologica Italica (Torino, 2-6 Ottobre 1996). Museo Regionale di Scienze Naturali, Torino.

Bibliografia - Anonymous. 1993. United Kingdom National Survey. FrogLog 6: 2.

Arano, B., Llorente, G.A., Montori, A., Buckley, D. and Herrero, P. 1998. Diversification in north-west African water frogs: molecular and morphological evidence. Herpetological Journal 8(1): 57-64.

Arnold, E.N. 2003. Reptiles and Amphibians of Europe. Princeton University Press, Princeton and Oxford.

Arnold, H.R. 1995. Atlas of amphibians and reptiles in Britain. ITE research publication 10: 40.

Bannikov, A. G., Darevsky, I. S. and Rustamov, A. K. 1971. Zemnovodnye i Presmykayushchienya SSSR [Amphibians and Reptiles of the USSR]. Izdatelistvo Misl, Moscow.

Bannikov, A.G., Darevsky, I.S., Ishchenko, V.G., Rustamov, A.K. and Szczerbak, N.N. 1977. Opredelitel Zemnovodnykh i Presmykayushchikhsya Fauny SSSR [Guide to Amphibians and Reptiles of the USSR Fauna]. Prosvechshenie, Moscow.

Baran, I. and Atatür, M.K. 1998. Turkish Herpetofauna (amphibians and reptiles). Republic of Turkey Ministry of Environment, Ankara.

Basoglu, M. and Ozeti, N. 1973. Turkiye Amphibileri. Ege Univ, Bornova-Izmir.

Bell, G. 1977. ''The life of the Smooth Newt (Triturus vulgaris) after metamorphosis.'' Ecological Monographs, 47(3), 279-299.

Böhme, W, Grossenbacher, K. and Thiesmeier, B. 1999. Handbuch der Reptilien und Amphibien Europas, band 4/I:Schwanzlurche (Urodela). Aula-Verlag, Wiesbaden, Germany.

Dely, G. 1967. Kétélt'ek-Amphibia: Magyarország Állatvilága, Faunae Hungariae. Ákadémiai Kiadó, Budapest.

Demirsoy, A. 1996. Tükiye Omurgalilari, Sürüngenler. Meteksen, Ankara.

Fog, K. 1995. Amphibian conservation in Denmark. FrogLog 13: 1-2.

Freytag, G.E. 1954. Der Teichmolch. A. Ziemsen, Wittenberg Lutherstadt.

Garanin, V.I. 2000. The distribution of amphibians in the Volga-Kama region. Advances in Amphibian Research in the former Soviet Union 5: 79-132.

Gasc, J. P. , Cabela, A., Crnobrnja-Isailovic, J., Dolmen, D., Grossenbacher,K., Haffner, P., Lescure, J., Martens, H., Martinez Rica, J. P.,Maurin, H., Oliveira, M. E., Sofianidou, T. S., Vaith, M., and Zuiderwijk, A. 1997. Atlas of Amphibians and Reptiles in Europe. Societas Europaea Herpetologica and Muséum National d’Histoire Naturelle, Paris.

Griffiths, R.A. 1996. Newts and Salamanders of Europe. Poyser Natural History, London.

Grossenbacher, K. 1988. Verbreitungsatlas der Amphibien der Schweiz. Documenta faunistica helvetiae 7: 1-207.

Grossenbacher, K. 1994. Rote Liste der gefährdeten Amphibien der Schweiz. In: BUWAL (ed.), Rote Liste der gefährdeten Tierarten in der Schweiz, pp. 33-34. BUWAL (Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft), Bern.

Ildos, A.S. and Ancona, N. 1994. Analysis of amphibian habitat preferences in a farmland area (Po plain, northern Italy). Amphibia-Reptilia 15(3): 307-316.

Kovács, T. 2002. Monitoring of amphibians and reptiles along the Drava River. FrogLog 52: ?

Kovács, T. and Papp, M. 2002. Breeding pond survey in Hungary: and example of sucessful cooperation. FrogLog 50: ?

Kuzmin, S.L. 1995. Die Amphibien Russlands und Angrenzender Gebiete. Westarp ' Spektrum, Magdeburg - Heidelberg.

Kuzmin, S.L. 1996. Threatened amphibians in the former Soviet Union: the current situation and the main threats. Oryx 30: 24-30.

Kuzmin, S.L. 1999. The Amphibians of the Former Soviet Union. Pensoft, Sofia-Moscow.

Kuzmin, S.L. Dodd Jr, C.K. and Pikulik, M.M. (eds) 1995. Amphibian Populations in the Commonwealth of Independent States: Current Status and Declines. Pensoft, Moscow.

Mlynarski, M. 1966. Plazy I Gady Polski. Panstwowe Zaklady Wydawnictw Szkolnych, Warszawa 75.

Nikolsky, A. M 1906. Herpetologia Rossica. Mem. Acad. Imp. Sci. de St. Petersbourg, Ser. 8, Phys.-Math, Vol. 17, Sofia, Moscow.

Nikolsky, A. M 1936. Fauna of Russia and Adjacent Countries: Amphibians (English translation of Nikolsky, 1918, Faune de la Russie et des Pays limitrophes. Amphibiens. Académie Russe des Sciences, Petrograd, USSR). Israel Program for Scientific Translations, Jerusalem.

Nöllert, A. and Nöllert, C. 1992. Die Amphibien Europas. Franckh-Kosmos Verlags-GmbH and Company, Stuttgart.

Olgun, K., Baran, I. and Tok, C.V. 1999. The taxonomic status of Triturus vulgaris (Linnaeus, 1758) populations in Western Anatolia, Turkey. Turkish Journal of Zoology 23: 133-140.

Pellarini, P. and Lapini, L. 2000. Differenze etologiche e morfologiche tra Triturus vulgaris vulgaris (Linnaeus, 1758) e Triturus vulgaris meridionalis (Boulenger, 1882). In: C. Giacoma (ed.) Atti I Congresso Nazionale della Societas Herpetologica Italica (Torino, 2'6 Ottobre 1996). Museo Regionale di Scienze Naturali, Torino.

Pestov, M. and Anufriev, V. 2001. The Frog Princess and Other Projects. FrogLog 46: ?

Puky, M. 2000. A kétéltûek védelme Magyarországon (Conservation of amphibians in Hungary). In: S. Faragó (ed.), Gerinces állatfajok védelme (Conservation of vertebrate species), pp. 143-158. Nyugat-Magyarországi Egyetem Erdõmérnöki Kar, Sopron.

Puky, M. 2003. Amphibian mitigation measures in Central-Europe. In: L.C. Irwin, P. Garrett and K.P. McDermott (eds), Proceedings of the International Conference on Ecology and Transportation, 26-31 August, 2003, Lake Placid, New York, USA, pp. 413-429. Center for Transportation and the Environment, North Carolina State University, USA.

Puky, M. 2003. Az újraárasztott Nyirkai Hany - Keleti Mórrétek (Hanság) herpetofaunája (Occurrence of amphibians and reptiles in the Nyirkai Hany Keleti Mórrétek wetland restoration area, Hanság, Hungary in the first year following inundation). Folia Historico Naturalia Musei Matraensis 27: 341-347.

Puky, M. et al. 2003. Preliminary Herpetological Atlas of Hungary. Varangy Akciócsoport Egyesület, Budapest.

Raxworthy, C.J. 1990. A review of the smooth newt (Triturus vulgaris) subspecies, including an identification key. Herpetological Journal 1: 481-492.

Schmidtler, J. J. and Schmidtler, J. F. 1983. ''Verbreitung, Ökologie und innerartliche Gliederung von Triturus vulgaris in den adriatischen Kustengebieten.'' Spixiana, 6, 229-249.

Smit, G. 1998. DAPTF-Netherlands Report. FrogLog 28: 3.

Sotiropoulos, K., Legakis, A. and Polymeni, R.-M. 1995. A review of the knowledge on the distribution of the genus Triturus (Rafinesque, 1815) in Greece. Herpetozoa 8(1/2): 25-34.

Szczerbak, N. N. and Szczerban, M. I. 1980. Zemnovodnye i Presmykayushchiesya Ukrainskikh Karpat [Amphibians and Reptiles of Ukrainian Carpathians]. Naukova Dumka, Kiev.

Tarkhnishvili, D. N. and Gokhelashvili, R. K. 1999. ''The amphibians of the Caucasus.'' Advances in Amphibian Research in the Former Soviet Union, 4, 1-233.

Terent'ev, P. V. and Chernov, S. A 1965. Key to Amphibians and Reptiles [of the USSR]. Israel Program for Scientific Translations, Jerusalem.

Thorn, R. 1968. Les Salamandres d'Europe, d'Asia, et d'Afrique du Nord. Éditions Paul Lechevalier, Paris.

Vogrin, M. 2001. Sexual dimorphism in Triturus vulgaris meridionalis from northern Istria (Slovenia). Acta Zoologica Lituanica 11: 25-28.

Vogrin, M. 2002. Amphibians. In: M. Vogrin (ed.), Nature in municipality Kidricevo, pp. 99-106. Municipality Kidricevo.

Vogrin, N. 1997. The Status of Amphibians in Slovenia. FrogLog 20: 1-2.

Watson, W. 1999. Amphibians and Crassula helmsii. FrogLog 31: 2.