L'alborella comune, Alburnus alburnus  (Linnaeus, 1758) Specie tipo del genere.

Nomi dialettali italiani - Piemonte - Mèliga, ferssa. Lombardia - Alburella, Ambulina, Arboreta, Pessina. Veneto - Aola, Pesseto, Ocèt, Marcàndola. Trentino - Zentilott, Pessata. Emilia - Sarachèin, Stregg, Sferghèn. Liguria - Buga, Arburela. Toscana - Alborella, Avola.

Nomi comuni esteri - Spagnolo - Albur, Alburno. Portoghese - Alburno, Ruivaca. Greco - Sirko, Tsironi sirko. Francese - Ablé, Ablette, Bleue, Blanchet, Coureur, Mirandelle, Nablé, Nablo, Sardine, Garlesco, Ravanesco. Inglese - Bleak. Gallese - Gorwyniad. Tedesco - Agoher, Agöne, Agune, Albala, Alve, Bestaller, Blacke, Bläke, Bläullg, Blieke, Blieken, Blinke, Butzli, Lauel, Donaulauben, Gase, Grasle, Gris, Günger, Ikelei, Läge, Lang-Bleck, Langbleck, Laube, Lauben, Laubener, Lauber, Lauge, Laugel, Laugele, Lauing, Laukel, Leiken, Maiblecken, Meefischli, Nestling, Ockelei, Okel, Pliete, Schaulaugeln, Schneider, Schneiderlein, Seelauben, Seeschiedl, Silberfisch, Silberling, Sonnenfisch, Sostknecht, Spitzlaube, Ukelei, Wiek, Wietling, Windlauben, Winger,  Zumpel. Olandese - Alver. Danese - Almindelig løje, Løje, Milling. Svedese - Benlöja, Löja. Norvegese - Laue, Løye. Finnico - Salakka. Russo - Ukleika, Ukleya. Polacco - Ukleja. Repubblica Ceca - Belice, Belicka, Blýskavka, Ouklej obecná, Ouklejka obecná, Úkleje. Slovacchia -  Belicka obycajná. Ungheria - Fehérke, Szélhajtó küsz. Rumeno - Oblet, Obleţ şui. Bulgaro - Ucleyka. Repubblica di Macedonia - Plasica. Serbo - Uklija, Ukljeva. Sloveno - Zelenika. Turco - Inci baligi. Iran - Kuli Irani, Mahi Morvarid, Morvaridmahi.

Cyprinus alburnus Linnaeus, 1758. Systema Nat. ed. 10 v. 1 325. Status: nomenclatura originaria, non valida. Opinioni: nomenclatura valida come "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Berg 1949:746, Lelek 1987:144, Oliva et al. 1988:204, Coad 1995:10, Chereshnev 1996:599, Kottelat 1997:45, Bogutskaya 1997:164, Reshetnikov et al. 1997:735, Bogutskaya 1998:56, Briolay et al. 1998:101, Coad 1998:102, Fricke 1999:22, Bogutskaya et al. 2000:62, Bogutskaya et al. 2001:43, Hanel 2003:51, Bogutskaya & Naseka 2004:79, Vassilev & Pehlivanov 2005:166. Neotipo designato da Fricke 1999:21, ma ritirato in Fricke 2000:639. Località tipo: Europa. Tipo: non è noto nessun esemplare tipo.

Alburnus alburnus (Linnaeus, 1758). Systema Nat. ed. 10 v. 1 325. Status: nuova nomenclatura, valida.

Alburnus alburnus alburnus (Linnaeus, 1758). Systema Nat. ed. 10 v. 1 325. Status: nuova nomenclatura, non valida.

Abramis alburnus (Linnaeus, 1758). Systema Nat. ed. 10 v. 1 325. Status: nuova nomenclatura, non valida.

Leuciscus alburnus (Linnaeus, 1758). Systema Nat. ed. 10 v. 1 325. Status: nuova nomenclatura, non valida.

Cyprinus albor (non Scopoli, 1786). Status: errore d'identificazione, nomenclatura non valida.

Cyprinus lanceolatus (non Bloch & Schneider, 1801). Status: errore d'identificazione, nomenclatura non valida.

Aspius ochrodon Fitzinger, 1832. Ueber die Ausarbeitung einer Fauna des Erzherzogthumes Oesterreich, nebst einer systematischen Aufzählung der in diesem Lande vorkommenden Säugethiere, Reptilien und Fische.... Beitr. Landesk. Oesterreich. 280-340; v. 1 335. Status: nomen nudum, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45. Località tipo: fiume Danubio, Austria. Tipo: non è noto nessun esemplare tipo.

Aspius arborella (non Bonaparte, 1841). Status: errore d'identificazione, nomenclatura non valida.

Aspius alburnoides Selys-longchamps, 1842. Faune Belge 214. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45. Catalogo: Kottelat 1984:146, Walschaerts 1987:11. Località tipo: fiumi Vesdre, Ourthem, Mosella ed affluenti, Bruxelles, fiume Escaut, Belgio. Tipo: nessuno. Sintipi: IRSNB 109 (31), 603-607 (1, 6, 3, 3, 1); ?MHNN 1087 (2).

Alburnus lucidus Heckel, 1843. Ichthyologie [von Syrien]. In: J. von Russegger. Reisen in Europa, Asien und Africa, mit besonderer Rücksicht auf die naturwissenschaftlichen Verhältnisse der betreffenden Länder unternommen in den Jahren 1835 bis 1841, etc. Stuttgart. Ichthyol. von Syrien 990-1099; v. 1 (pt 2) 1036 [46]. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Berg 1949:746, Kottelat 1997:45, Bogutskaya 1997:164. Compare prima come nome nudum, non disponibile, in Bonaparte 1844:437. Nuovo nome per "Cyprinus alburnus" Linnaeus 1758. Località tipo: Europa. Tipo: nessuno. Sintipi: NMW 20701-08 (8), 55536 (1), 55538 (2), 55540 (2), 55543 (2), 55551 (?), 55564-67 (1, 6, 1, 3), 55568-69 (1, 6), ?55570 (11), 55601 (1), 55615-16 (3, 1), 55736 (1), 78073 (2).

Alburnus alborella (non De Filippi, 1844). Status: errore d'identificazione, nomenclatura non valida.

Aspius alborella (non De Filippi, 1844). Status: errore d'identificazione, nomenclatura non valida.

Alburnus ausonii Bonaparte, 1844. Rilievi sul volume XVII dell' "Istoria naturale dei pesci" di Valenciennes che contiene i Leuciscini. Atti. Scienz. Ital. 431-438; 437. Status: nomen nudum, nomenclatura non valida. Opinioni: in sinonimia di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45.

Alburnus lucidus Bonaparte, 1844. Atti. Scienz. Ital. 1844 437. Status: nomen nudum, nomenclatura non valida. Opinioni: in sinonimia di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45.

Alburnus alburnus alborella (non De Filippi, 1844). Status: errore d'identificazione, nomenclatura non valida.

Leuciscus dolabratus Valenciennes, 1844. Ex Hollandre. In Cuvier & Valenciennes 1844. Histoire naturelle des poissons. Tome dix-septième. Suite du livre dix-huitième. Cyprinoïdes. Hist. Nat. Poiss. i-xxiii + 1-497 + 2 pp.; v. 17 248. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Località tipo: fiume Mosella.

Alburnus acutus Bonaparte, 1845. Catalogo metodico dei Ciprinidi d'Europa, e rilievi sul volume XVII dell' istoria naturale dei pesci del Sig. Valenciennes. Milano. Cat. Ciprinidi 1-20; 12 Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Non disponibile, nessuna caratteristica distintiva fornita. Opinioni: in sinonimia di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45. Provenienza del materiale: Italia.

Alburnus fracchia Bonaparte, 1845. Cat. Ciprinidi 12. Status: nomen nudum, nomenclatura non valida. Elencato come nome in sinonimia. Il primo nome disponibile è "Alburnus fracchia" Heckel & Kner 1858. Compare anche in Ninni 1863:23, 76 dove come autore è citato Heckel. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45.

Alburnus gracilis Bonaparte, 1845. Cat. Ciprinidi 12. Status: nomen nudum, nomenclatura non valida. Appare in sinonimia di "Alburnus fracchia" in Ninni 1863:76.

Alburnus obtusus Bonaparte, 1845. Cat. Ciprinidi 12. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Non disponibile, nessuna caratteristica distintiva fornita. Opinioni: in sinonimia di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45. Provenienza del materiale: Italia.

Alburnus scoranza Bonaparte, 1845.  Cat. Ciprinidi 12. Status: nomen nudum, nomenclatura non valida.Non disponibile, nessuna caratteristica distintiva fornita. Opinioni: in sinonimia di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45. Località tipo: Italia. Tipo: non è noto nessun esemplare tipo.

Alburnus strigio Bonaparte, 1845. Cat. Ciprinidi 12. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Minima descrizione, ma considerata disponibile. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45. Località tipo: Italia. Tipo: nessuno. Sintipi: attuale collocazione ignota.

Alburnus avola Bonaparte, 1846. Catalogo metodico dei pesci europei. Atti. Scienz. Ital. 1-95; 12. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Kottelat 1997:45. Catalogo: Böhlke 1984:69. Compare inizialmente senza nessuna caratteristica distintiva in Bonaparte 1844:437 e con mininima descrizione. Compare con più dettagli in Bonaparte 1846:33. Località tipo: Italia. Tipo: nessuno. Sintipi: ANSP 6066-73 (8).

Alburnus breviceps Heckel & Kner, 1858. Die Süsswasserfische der Österreichischen Monarchie, mit Rücksicht auf die angränzenden Länder. Leipzig. Süsswasserfische Osterr. Monarchie i-xii + 1-388; 134 Fig. 69. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45. Località tipo: fiume Danubio, Austria. Tipo: NMW 55539.

Alburnus fracchia Heckel & Kner, 1858. Süsswasserfische Osterr. Monarchie 138 Fig. 72. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), sottospecie "alborella" De Filippi 1844, per Bianco 1980:36; sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:45. Località tipo: Treviso, Italia. Tipo: NMW 55409 or 55522.

Alburnus lucidus lacustris Heckel & Kner, 1858. Süsswasserfische Osterr. Monarchie 134. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Berg 1949:746, Kottelat 1997:45. Località tipo: laghi Neusiedler e Platten [Balaton], Austria e Ungheria. Tipo: non è noto nessun esemplare tipo.

Alburnus scoranza Heckel & Kner, 1858. Süsswasserfische Osterr. Monarchie 138. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), sottospecie "alborella" De Filippi 1844, per Bianco 1980:36; sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Kottelat 1997:45. Nomenclatura comparsa inizialmente in Bonaparte come nomen nudum. In Heckel 1843:1036 compare come nomen nudum. Località tipo: lago di Scutari, Montenegro e Albania. Tipo: nessuno. Sintipi: NMW 55700 (2).

Alburnus scoranzoides Heckel & Kner, 1858. Süsswasserfische Osterr. Monarchie 139, nota a piè di pagina. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), ma discutibile sottospecie, per Lelek 1987:142; Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Bianco 1980:36, Kottelat 1997:46. Località tipo: Montenegro. Tipo: nessuno. Sintipi: NMW 55702 (2).

Alburnus alborella lateristriga Canestrini, 1864. Note ittiologiche. Arch. Zool. Anat. Fisiol. (Genova) 100-112; v. 3 (n° 1) 103. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), sottospecie "alborella" De Filippi 1844, per Bianco 1980:36. Località tipo: Castelfranco, Bolognese, Italia. Tipo: nessuno. Sintipi: collocazione attuale ignota.

Alburnus lucidus angustior Walecki, 1864. Materyaly do fauny ichtyologicznéj Polski. Biblioteka Warszawska. Wiadomosci Z Nauk 325-364; v. 4 342, 358. Status: sostituzione di nome non necessaria per "Aspius alburnoides" Selys-Longchamps 1842. Come "augustior" in Walecki 1864:53. Considerata come infrasubspecifica e non disponibile da Kottelat 1997:46, ma non è infrasubspecifica. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Kottelat 1997:46.

Alburnus lucidus latior Walecki, 1864. Wiadomosci Z Nauk v. 4 342, 358. Status: sostituzione di nome non necessaria per  "Alburnus lucidus" var. "lacustris" Heckel & Kner 1858 e "Alburnus breviceps" Heckel & Kner 1858. Anche in Walecki 1864:53. Considerata come infrasubspecifica e non disponibile da Kottelat 1997:46, ma non è infrasubspecifica. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:46.

Alburnus fabraei Blanchard, 1866. Les poissons des eaux douces de la France. Paris. Poissons Eaux Douces France i-xvi + 1-656; 370 Fig. 81. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Kottelat 1997:46. Località tipo: fiume Rodano nelle vicinanze di Avignone, Francia. Tipo: nessuno. Sintipi: ?MNHN.

Alburnus mirandella Blanchard, 1866. Poissons Eaux Douces France 369 Fig. 80. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Kottelat 1997:46 Località tipo: lago Lemano [lago di Ginevra], Francia e Svizzera; lago Bourget, Francia. Tipo: nessuno. Sintipi: MNHN.

Alburnus linnei Malm, 1877. Göteborgs och Bohusläns fauna, Ryggradsdjuren. Göteborg. Göteborgs Bohusläns Fauna 1-674; 568. Status: sostituzione di nome non necessaria per "Cyprinus alburnus" Linnaeus 1758. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:46. Scritto originariamente "Linnéi".

Alburnus arquatus Fatio, 1882. Faune des vertébrés de la Suisse. Vol. 4. Histoire Naturelle des Poissons. Part I. Faune Verte. Suisse v. 4 i-xiv + 1-786; v. 4 Part 1 433. Status: nomenclatura pubblicata in sinonimia, non disponibile, non valida.

Alburnus lucidus colobocephala Fatio, 1882. Faune Verte. Suisse v. 4 Part 1 429. Status: nomenclatura infrasubspecifica, non disponibile, non valida. Opinioni:  sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:46.

Alburnus lucidus elata Fatio, 1882. Faune Verte. Suisse v. 4 Part 1 429. Status: nomenclatura infrasubspecifica, non disponibile, non valida. Opinioni: in sinonimia di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Kottelat 1997:46.

Alburnus lucidus elongata Fatio, 1882. Faune Verte. Suisse v. 4 Part 1 429. Status: nomenclatura infrasubspecifica, non disponibile, non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Kottelat 1997:46.

Alburnus lucidus oxycephala Fatio, 1882. Faune Verte. Suisse v. 4 Part 1 429. Status: nomenclatura infrasubspecifica, non disponibile, non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Kottelat 1997:46.

Alborella maxima Fatio, 1882. Faune Verte. Suisse v. 4 Part 1 449. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Kottelat 1997:46. Catalogo: Weber 1998:5. Località tipo: lago di Lugano, Svizzera. Tipo: MHNG 815.80.

Leuciscus lucidus ilmenensis (Warpachowski, 1886). The fishes of Lake Ilmen and of the River Volkhov. Zapiski Ak. Imp. Nauk St. Petersburg 31-68; v. 53 63 Fig.. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Berg 1949:746, Kottelat 1997:46. Località tipo: lago Llmen [Il'men'] e fiume Volkhov, Russia. Tipo: nessuno. Sintipi: ZIN 7105 (5) Il'men', 7124 (3) Il'men, 71117 (2) Volkhov, 7135 (4) Volkhov.

Alburnus lucidus ilmenensis (Warpachowski, 1886). Zapiski Ak. Nauk St. Petersburg v. 53 63 Fig. Status: nuova nomenclatura per "Leuciscus lucidus ilmenensis" (Warpachowski, 1886), vedere sopra.

Alburnus charusini Herzenstein, 1889. In Zograff & Kavraiskii. A Catalog of the fish collection of the Moscow University Museum. Izv. Obsh. Lyub. Estestv. Antro. Etno. 1-50; v. 61 (n° 1) 50. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: nomenclatura valida come "Alburnus charusini" Herzenstein 1889, secondo Berg 1949:749; sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Coad 1995:10, Bogutskaya 1997:164; sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), ma valida sottospecie, secondo Bogutskaya 1998:56. Catalogo: Svetovidova 1978:257, ma lei diede P. 1812 (4) come discutibili sintipi, originariamente era P. 1314 come unico olotipo; Vasil'eva et al. 2001:17-18 come "charusinii". Località tipo: bocca del fiume Maly Uzen, laghi Kamysh-Samarskiye, Zapadno-Kazakhstanskaya Obl., Kazakhstan. Tipo: ZMMU P-1314.

Alburnus lucidus macropterus Kamensky, 1901. Die Cypriniden der Kaukasusländer und ihrer angrenzenden Meere. 2. Liefrung. Tiflis. Cyprinids Caucas. 2 i-ii + i-ii + 1-192; 2 113. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: discutibile come sinonimo di "Alburnus charusini" Herzenstein 1889, sottospecie "hohenackeri" Kessler 1877, per Berg 1949:750; sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Coad 1995:10 con Berg citato come autore. Località tipo: fiume Alazan, Georgia, Eurasia. Tipo: ?ZMT (non al ZIN).

Alburnus alburnus charusini dagestanicus Petrov, 1926. To the knowledge of Caucasian bleaks (genus "Alburnus" Heck). Izv. Bakin. Ikhtiolog. Lab. Baku 133-159; v. 2 (n° 1) 146. Status: nomenclatura infrasubspecifica, non disponibile, non valida. Opinioni: in sinonimia di "Alburnus charusini" Herzenstein 1889, secondo Berg 1949:749; in sinonimia di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Coad 1995:11, Kottelat 1997:46. Provenienza del materiale esaminato: coste del caucaso  del mar Caspio.

Alburnus alburnus hohenackerkumbaschensis Petrov, 1926. Izv. Bakin. Ikhtiolog. Lab. Baku v. 2 (n° 1) 154. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: in sinonimia di "Alburnus charusini" Herzenstein 1889, sottospecie "hohenackeri" Kessler 1877, secondo Berg 1949:751; in sinonimia di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Coad 1995:11. Provenienza del materiale esaminato: fiume Kumba-shinka.

Alburnus striatus Petrov, 1926. Izv. Bakin. Ikhtiolog. Lab. Baku v. 2 (no. 1) 155 [25] Fig. 3. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Coad 1995:10. Località tipo: Kisyl-Agach, Turkmenistan; baia di Astrabad, Iran, mar Caspio. Tipo: nessuno. Sintipi: Syntypes: (4).

Alburnus alburnus macedonicus Karaman, 1928. Beiträge zur Ichthyologie von Jugoslavien I. Bull. Soc. Sci. Skoplje 147-176; v. 6 151. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Possibile sottospecie valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), per Kottelat 1997:46; sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), ma probabilmente sottospecie distinta, per Bogutskaya 1997:164. Anche in Karaman 1929:171. Località tipo: lago Dojran e fiume Vardar fino al sottoriva di Skopje, ex Jugoslavia.

Alburnus alburnus thessalicus Stephanidis, 1950. Contribution à l'étude des poissons d'eau douce de la Grèce. Prakt. Akad. Athen 200-210; v. 18 205. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), ma valida sottospecie come da descrizione, per Lelek 1987:156; sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:46. Località tipo: bacino del fiume Pinios e laghi Viviis e Xiniada, Grecia. Tipo: nessuno. Sintipi: Syntypes: collocazione attuale ignota.

Alburnus alburnus strumicae Karaman, 1955. Die Fische der Strumica (Struma-System). Acta Mus. Macedonici Sci. Nat. 181-208; v. 3 (n° 7) 184. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), ma valida sottospecie, per Oliva et al. 1988:204; sinonimo di "Alburnus alburnus" (Linnaeus 1758), secondo Kottelat 1997:46. Località tipo: fiume Strumica, Jugoslavia. Tipo: nessuno. Sintipi: Syntypes: collocazione attuale ignota.

Note sulla sistematica - Albumus alburnus (Linneaus, 1758) [Lt: acque dolci d'Europa] è specie politipica. Nell'Italia settentrionale, nella Jugoslavia costiera e subcostiera e in Albania vive la ssp. alborella (De Filippi, 1844) [Lt: Verbano, Lario e Benaco (Lombardia)], di cui Albumus fracchia (Heckel & Kner, 1858) [Lt: Treviso] o Albumus alborella var. lateristriga Canestrini, 1866 [Lt: Castelfranco e Modena], popolarmente note con il nome di " leppe" e cioè come ibridi dell'alborella con il cavedano, sono in parte sinonimi. Alcuni autori ritengono che alborella fosse una specie, ma il naturalista M. Gatti (1897) dimostrò che i raggi della pinna anale diminuivano secondo un cline nord-sud: perciò non è possibile distinguere, almeno a livello specifico, alborella da alburnus. Sulla base di ricerche biometriche, la zoologa P. Manfredi rilevò (1916) le razze "lariana ticinese" e "verbana". Per l'ittiologo V. Largaiolli (1908), le alborelle del lago di Cei (918 m, bacino dell'Adige, Trentino) rappresenterebbero una varietà locale.

Fonti bibliografiche principali - Porcellotti, S., 2005. Pesci d'Italia, ittiofauna delle acque dolci. Casa Editrice Plan, Firenze. Pagina 16 - 17.

Kottelat, M., 1997. European freshwater fishes. Biologia 52, Suppl. 5:1-271. Pagina 45.

Bibliografia - Allardi, J. and P. Keith, 1991 Atlas préliminaire des poissons d'eau douce de France. Coll. Patrimoines Naturels, vol. 4. Secrétariat Faune Flore, Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris. 234 p.

Altman, P.L. and D.S. Dittmer, Editors, 1971 Respiration and circulation. Federation of American Societies for Experimental Biology, U.S.A.

Anon., 1996 Fish collection database of the University of British Columbia Fish Museum Fish Museum University of British Columbia, Vancouver, Canada.

Anon., 1997 Fish registrations within the museum database of the Vertebrate Section of the Royal Museum for Central Africa. MRAC, Tervuren, Belgium.

Anon., 1999 Fish collection database of the Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)). Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)).

Anon., 1999 Systematic list of Estonian fishes. World Wide Web Electronic Publication, 14 January 2000.

Anon., 2000 Fish collection database of the J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa. J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa.

Anon., 2000 Systematisk liste over norske fisk registert pr. 1997.

http://alun.uio.no/zoomus/generell/avdelinger/fisk/fiskeliste.html

Anon., 2000 The icthyological collection of the Zoological Museum Hamburg (ZMH). Division of Icthyology and Herpetology, Zoological Museum Hamburg (ZMH).

Anon., 2001 Fish collection database of the National Museum of Natural History (Smithsonian Institution). Smithsonian Institution - Division of Fishes.

 Anon., 2001 Fish collection database of the Zoological Museum, University of Copenhagen. Zoological Museum, University of Copenhagen.

Anon., 2002 Fish collection database of the American Museum of Natural History. American Museum of Natural History, Central Park West , NY 10024-5192, USA.

Anon., 2002 Fish collection of the Royal British Columbia Museum. Royal British Columbia Museum, 675 Belleville Street, Victoria BC, Canada V8V 1X4.

Anon., 2003 Fish collection of the Royal Ontario Museum. Royal Ontario Museum.

Arkhipchuk, V.V., 1999 Chromosome database. Database of Dr. Victor Arkhipchuk.

Baensch, H.A. and R. Riehl, 1991 Aquarien atlas. Bd. 3. Melle: Mergus, Verlag für Natur- und Heimtierkunde, Germany. 1104 p.

Baillie, J. and B. Groombridge (eds.), 1996 1996 IUCN red list of threatened animals. IUCN, Gland, Switzerland. 378 p.

Bainbridge, R., 1958 The speed of swimming as related to size and to the frequency and amplitude of the tail beat. J. Exp. Biol. 35(1):109-133.

Banarescu, P., 1964 Fauna Republicii Populare Romîne. Volumul XIII. Pisces - Osteichthyes (pesti ganoizi si osisi). Editura Academiei Republicii Populare Romîne, Bucuresti. 962 p.

Baruš, V. and O. Oliva (eds.), 1995 Mihulovci a ryby. Fauna R a SR. (Cyclostomata and fishes. Fauna of Czech Republic and Slovakia). sv. 28 Academia Praha.

Berg, L.S., 1964 Freshwater fishes of the U.S.S.R. and adjacent countries. volume 2, 4th edition. Israel Program for Scientific Translations Ltd, Jerusalem.

Billard, R., 1997 Les poissons d'eau douce des rivières de France. Identification, inventaire et répartition des 83 espèces. Lausanne, Delachaux & Niestlé, 192p.

Biró, P., 1973 The food of pike perch (Lucioperca lucioperca L.) in Lake Balaton. Annal. Biol. Tihany 40:150-183.

Blanc, M., J.L. Gaudet, P. Banarescu and J.C. Hureau, 1971 European inland water fish: a multilingual catalogue. Fishing News (Books) Ltd. London.

Bogutskaya, N., 2005 Compilation of 70 ecoregion in Russia with about 700 species.

Bogutskaya, N.G., 1997 Contribution to the knowledge of leuciscine fishes of Asia Minor. Part 2. An annotated check-list of leuciscine fishes (Leuciscinae, Cyprinidae) of Turkey with descriptions of a new species and two new subspecies. Mitt. Hamb. Zool. Mus. Inst. 94:161-186.

Borbori, D.C., P.S. Economidis and E.G. Maurakis, 2001 Freshwater fish habitat science and management in Greece. Aquatic Ecosystem Health and Management 4: 381-391.

Brämick, U., U. Rothe, H. Schuhr, M. Tautenhahn, U. Thiel, C. Wolter and S. Zahn, 1998 Fische in Brandenburg. Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten des Landes Brandenburg, Potsdam, Germany. 152 p.

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, 2003 Verzeichnis der Handelsbezeichnungen für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur. Retrieved 17 June 2003, from http://www.ble.de.

Cataudella, S., L. Sola, R. Muratori, and E. Capanna, 1977 The chromosomes of 11 species of Cyprinidae and one Cobitidae from Italy, with some remarks on the problems of polyploidy in the Cypriniformes. Genetica 47:161-171.

Coad, B.W., 2003 Freshwater fishes of Iran: checklists of Farsi names. Retrieved July 16, 2003, from

http://www.purethrottle.com/briancoad/checklists/farsinameslist.htm

Crivelli, A.J. and F. Dupont, 1987 Biometrical and biological features of Alburnus alburnus x Rutilus rubilio natural hybrids from Lake Mikri Prespa, northern Greece. J. Fish Biol. 31:721-733.

Economidis, P.S. and A.I. Sinis, 1991 Alosa macedonica (Vinciguerra 1921). p. 297-308. In H. Hoestlandt (ed.) The freshwater fishes of Europe. Vol. 2. Clupeidae, Anguillidae. AULA-Verlag Wiesbaden.

Economidis, P.S., 1973 Catalogue of the fishes of Greece. Reprinted from Hellenic Oceanology and Limnology, Praktika of the Inst. of Ocean. and Fishing Research, vol. 11 (1972).

Economidis, P.S., 1991 Check list of freshwater fishes of Greece (recent status of threats and protection). Hellenic Society for the Protection of Nature, Special publication, 48 p.

Economidis, P.S., E. Dimitriou, R. Pagoni, E. Michaloudi and L. Natsis., 2000 Introduced and translocated fish species in the inland waters of Greece. Fish. Manage. Ecol. 7:239-250.

Elvira, B., 1995 Native and exotic freshwater fishes in Spanish river basins. Freshwat. Biol. 33:103-108.

Elvira, B., 1997 Impacto y control de los peces exoticos introducidos en España. p.139-151. In C.G. Lorencio (ed.) Conservación, recuperación y gestión de la ictiofauna Continental Iberica. Publicaciones de la Estación de Ecología Acuática, Sevilla, Spain.

Elvira, B., 1998 Impact of introduced fish on the native freshwater fish fauna of Spain. p.186-190. In: I.G. Cowx (ed.) Stocking and introduction of fish. Fishing News Books, UK.

Eschmeyer, W.N., 1996 PISCES. URL: gopher://gopher.calacademy.org:640/7.

Frier, J.-O., 1994 Danmark. Danske ferskvandsfisk og deres udbredelsesområde. p. 4-6, 83-99. In J.-O. Frier (ed.) Truede ferskvandsfiskearter i Norden. TemaNord 1994:625. Nordisk Ministerråd, København.

Froese, R. and C. Binohlan, 2003 Simple methods to obtain preliminary growth estimates for fishes. J. Appl. Ichthyol. 19(6):376-379.

Gandolfi, G., S. Zerunian, P. Torricelli and A. Marconato (eds.), 1991 I pesci delle acque interne italiane. Ministero dell'Ambiente e Unione Zoologica Italiana. Instituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma. 616 p.

Günther, A., 1853 Die Fische des Neckars. Verlag von Ebner & Seubert, Stuttgart, Germany.136 p.

Haberlehner, E., 1988 Comparative analysis of feeding and schooling behaviour of the Cyprinidae Alburnus alburnus (L., 1758), Rutilus rutilus (L., 1758), and Scardinius erythrophthalmus (L., 1758) in a backwater of the Danube near Vienna. Int. Rev. Ges. Hydrobiol. 73(5):537-546.

Hafez, R., R. Labat and R. Quillier, 1981 Recherches sur les chromosomes surnumeraires de l'ablette (Albumus albumus L.). Cybium 5(1):81-88.

Hafez, R., R. Labat, and R. Quillier, 1978 Etude cytogenétique chez quelques espèces de cyprinides de la région Midi Pyrénées. Bull. Soc. Hist. Natur. Toulouse 114:1-38.

Hanel, L. and J. Novák, 2002 Ceské názvy zivocichu V. Ryby a ryboviti obratlovci (Pisces) 3., maloústí (Gonorhynchiformes) - máloostní (Cypriniformes). Národní muzeum (zoologické oddelení), Praha.

Hartmann, G.L., 1827 Helvetische Ichthyologie, oder ausführliche Naturgeschichte der in der Schweiz sich vorfindenden Fische. Orell, Füßli und Compagnie, Zürich, Switzerland.

Holcík, J., 1991 Fish introductions in Europe with particular reference to its central and eastern part. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 48 (Suppl. 1):13-23.

Houde, E.D. and C.E. Zastrow, 1993 Ecosystem- and taxon-specific dynamic and energetics properties of fish larvae assemblages. Bull. Mar. Sci. 53(2):290-335.

Hureau, J.-C., 1991 La base de données GICIM: Gestion informatisée des collections ichthyologiques du Muséum. p. 225-227. In Atlas Preliminaire des Poissons d'Eaux Douce de France. Conseil Supérieur de la Pêche, Ministère de l'Environment, CEMAGREF et Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris.

Iacob, L. and I. Dima, 2006 Regnul Animalia. Eukarya. Enciclopedia Florei si Faunei din Romania.

Ivanova, M.T., 1939 The respiration of various species of fishes of the Moscow River in the region of Zvenigorod. Uchenye zapiski MGU (Moscow State University) 33:51-63.

Jankovic, D. and J. Cetkovic-Krpo, 1995 Diverzitet slatkovodnih riba (Osteichthyes) i kolousta (Cephalaspidomorpha) Jugoslavije sa pregledom vrsta od medjunarodnog znacaja. p. 425-445. In V. Stevanovic and V. Vasic (eds) Biodiverzitet Jugoslavije. Bioloski faultet i Ekolibri. Belgrade.

Keith, P. and J. Allardi (coord.), 2001 Atlas des poissons d'eau douce de France. Patrimoines naturels, 47: 387 p. Paris: MNHN.

Kleanthidis, P.K., A.I. Sinis and K.I. Stergiou, 2000 Length-weight relationships of Hellenic freshwater fishes. Fish. Res.

Klinkhardt, M, M. Tesche and H. Greven, 1995 Database of fish chromosomes. Westarp Wissenschaften.

Koli, L., 1990 Suomen kalat. [Fishes of Finland] Werner Söderström Osakeyhtiö. Helsinki. 357 p.

Kottelat, M. and P.G. Bianco, 2005 On the valid name of the alborella, Alburnus arborella (Teleostei: Cyprinidae). Ichthyol. Explor. Freshwat. 16(2):179-182.

Kottelat, M., 1997 European freshwater fishes. Biologia 52, Suppl. 5:1-271.

Kullander, S.O., 1999 Swedish fishes: checklist of Swedish fishes. Swedish Museum of Natural History. http://www.nrm.se/ve/pisces/allfish.shtml.en, 25 May 1999.

Lever, C., 1996 Naturalized fishes of the world. Academic Press, California, USA. 408 p.

Lindsey, C.C., 1978 Form, function and locomotory habits in fish. p. 1-100. In: W. S. Hoar and D. J. Randall (eds.) Fish Physiology VII. Academic Press, New York.

Linnaeus, C., 1758 Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordinus, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Tomus I. Editio decima, reformata. Impensis Direct. Laurentii Salvii, Holmiae. 824 p.

Lusk, S. and L. Hanel, 2000 The Red List of lampreys and fishes in the Czech Republic - Version 2000. Biodiverzita ichtyofauny CR(III):5-13.

Lusk, S., L. Hanel and V. Lusková, 2004 Red list of the ichthyofauna of the Czech Republic: Development and present status. Folia Zool. 53 (2) 215-226.

Maitland, P.S. and R.N. Campbell, 1992 Freshwater fishes of the British Isles. HarperCollins Publishers, London.368 p.

Mann, K.H., 1965 (to be filled) J. Anim. Ecol. 34:253.

Manna, G.K., 1989 Fish cytogenetics related to taxonomy, evolution and monitoring aquatic genotoxic agents. p. 21-46. In P. Das and A.G. Jingran (eds.) Fish Genetics in India. Proceedings of the Symposium on Conservation and Management of Fish Genetic Resources of India. 11-13 April, 1986.

Mathews, C.P., 1971 Contribution of young fish to total production of fish in the River Thames near Reading. J. Fish Biol. 3:157-180.

Muus, B.J. and P. Dahlström, 1968 Süßwasserfische. BLV Verlagsgesellschaft, München. 224 p.

Muus, B.J. and P. Dahlstrøm, 1990 Europas ferskvandsfisk. GEC Gads Forlag, København. 224p.

Nijssen, H. and S.J. de Groot., 1974 Catalogue of fish species of the Netherlands. Beaufortia 21(285):173-207.

Organisation for Economic Co-operation and Development, 1990 Multilingual dictionary of fish and fish products. Fishing News Books, Oxford.

Penczak, T., 1999 Fish production and food consumption in the Warta river (Poland): continued post-impoundment study (1990-1994). Hydrobiologia 416:107-123.

Pinder, A.C., 2001 Keys to larval and juvenile stages of coarse fishes from fresh waters in the British Isles. Freshwater Biological Association. The Ferry House, Far Sawrey, Ambleside, Cumbria, UK. Scientific Publication No. 60. 136 p.

Plikss, M., 2002 Fish of Latvia http://latvijas.daba.lv/scripts/db/saraksti/saraksti.cgi?d=zivis&l=en.

Politou, C.Y., P.S. Economidis and A.I. Sinis., 1993 Feeding biology of bleak, Alburnus alburnus, in Lake Koronia, northern Greece. J. Fish Biol. 43(1):33-43.

Rass, T.S., 1983 Fish. Vol. 4, Life of animals. V.E. Sokolov (ed.), Moscow: Prosveschenie. 575p.

Regnard, P., 1893 Sur un dispositif qui permet de mesurer la vitesse de translation d'un poisson se mouvant dans l'eau. C.R. Soc. Biol., Paris, Ser. 9,5, 81-3.

Reshetnikov, Y.S., N.G. Bogutskaya, E.D. Vasil'eva, E.A. Dorofeeva, A.M. Naseka, O.A. Popova, K.A. Savvaitova, V.G. Sideleva and L.I. Sokolov, 1997 An annotated check-list of the freshwater fishes of Russia. J. Ichthyol. 37(9):687-736.

Ricker, W.E., 1973 Russian-English dictionary for students of fisheries and aquatic biology. Fisheries Research Board of Canada, Ottawa.

Riede, K., 2004 Global register of migratory species - from global to regional scales. Final Report of the R&D-Projekt 808 05 081. Federal Agency for Nature Conservation, Bonn, Germany. 329 p.

Robins, C.R., R.M. Bailey, C.E. Bond, J.R. Brooker, E.A. Lachner, R.N. Lea and W.B. Scott, 1991 World fishes important to North Americans. Exclusive of species from the continental waters of the United States and Canada. Am. Fish. Soc. Spec. Publ. (21):243 p.

Schlee, P., H. Fuchs, J. Blusch, T. Werner, O. Rottmann and H. Stein, 1996 Genetic polymorphism in the intron of the growth hormone gene of the bleak. J. Fish Biol. 48:1275-1277.

Simonovic, P., 2001 Ribe Srbije. Zavod za zastitu prirode Srbije i Bioloski faultet Univerziteta u Beogradu. Belgrade. 1247 p.

Simovic, S.Z., G.S. Markovic and P.D. Simonovic, 1994 New data of the chromosome complemets of the five species of family Cyprinidae. p. 62. In: Abstr. VIII Congr. Soc. Europ. Ichthyol., Oviedo.

Smolian, K., 1920 Merkbuch der Binnenfischerei. Fischereiförderung GmbH, Berlin, Germany, p. 449, XXV.

Sofradzija, A., Lj. Berberovic and R. Hadziselimov, 1979 Hromosomske garniture vrsta Alburnus alburnus L.(1758) i Alburnoides bipunctatus (Bloch, 1782), Cyprinidae, Pisces. (Chromosome complements of . . . ) Ichthyologia. 11(1):33-42.

Spillman, C.-J., 1961 Faune de France: Poissons d'eau douce. Fédération Française des Sociétés Naturelles,Tome 65. Paris. 303 p.

Spratte, S and U. Hartmann, 1997 Fischartenkataster: Süßwasserfische und Neunaugen in Schleswig-Holstein. Ministerium für ländliche Räume, Landwirtschaft, Ernährung und Tourismus, Kiel Germany. 183 p.

Swedish Museum of Natural History, 1999 NRM Ichthyology collection database. Ichthyology Section, Department of Vertebrate Zoology, Swedish Museum of Natural History, Stockholm, Sweden.

Varjo, M., L. Koli and H. Dahlström, 2004 Kalannimiluettelo (versio 10/03). Suomen Biologian Seura Vanamo Ry.

Vasil'ev, V.P., 1980 Chromosome numbers in fish-like vertebrates and fish. J. Ichthyol. 20(3):1-38.

von Rapp, W., 1854 Fische des Bodensees. Verlag Ebner & Seubert, Stuttgart, Germany. 39 p.

Vostradovsky, J., 1973 Freshwater fishes. The Hamlyn Publishing Group Limited, London. 252 p.

Wärn, L., 2001 Fishes of Lake Unden in Sweden. Pers. comm. (list of 18 scientific and common names sampled by author in Lake Unden).

Welcomme, R.L., 1988 International introductions of inland aquatic species. FAO Fish. Tech. Pap. 294. 318 p.

Wieser, W., H. Forstner, F. Schiemer and W. Mark, 1988 Growth rates and growth efficiencies in larvae and juveniles of Rutilus rutilus and other cyprinid species: effects of temperature and food in the laboratory and in the field. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 45:943-950.

Winberg, G.G., 1960 Rate of metabolism and food requirements of fishes. In: F.E.J. Fry and W.E. Ricker (eds.) Translation Series No. 194. Fisheries Research Board of Canada, Biological Station, Nanaimo, B.C.

Winkler, H.M., K. Skora, R. Repecka, M. Ploks, A. Neelov, L. Urho, A. Gushin and H. Jespersen, 2000 Checklist and status of fish species in the Baltic Sea. ICES CM 2000/Mini:11, 15 p.