www.ittiofauna.org
contact: stefano.porcellotti@ittiofauna.org
Webmuseum Osteichthyes Cypriniformes Gobionidae Pseudorasbora

Pseudorasbora,

Pseudorasbora parva (Temminck & Schlegel, 1842)


 

Nomi comuni esteri - Francese - Pseudorasbora. Inglese - Stone moroco, Topmouth minnow, Topmouth gudgeon. Tedesco - Blaubandbärbling, Blaubandgründling. Albania - Notaku. Grecia - Psevdorasbora. Svezia - Bandslätting. Olanda - Blauwband. Danimarca - Båndgrundling. Finlandia - Saharasbora. Russo - Tschebatschek, Amurskiy chebachok, Chebachok amurskii. Repubblica Ceca - Strevlicka východní, Hrouzkovec malý, Hrouzkovec sítkovaný, Parasbora malá. Repubblica Slovacca - Hrúzovec malý. Estonia - Harilik ebarasboora. Polonia - Kielb amurski. Ungheria - Kinai razbóra. Romania - Murgoi baltat, Murgoi bălţat. Giappone - Motsugo. Iran - Amurcheh.

 

  Click on the image to magnify and for informations about this photo.  
Click sull'immagine per ingrandire e per informazioni su questa foto.

 

Pseudorasbora parva Temminck & Schlegel, 1846. Pisces, Fauna Japonica 173-269; Parts 10-14 215 Pl. 102 (fig. 3, 3a-b). Status: nuova nomenclatura, valida.

Leuciscus parvus Temminck & Schlegel, 1846. Pisces, Fauna Japonica 173-269; Parts 10-14 215 Pl. 102 (fig. 3, 3a-b). Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: nomenclatura valida come "Pseudorasbora parva" (Temminck & Schlegel 1846) per Berg 1949:636, Okada 1961:456, Lu et al. 1977:462, Coad 1981:11, Sawada in Masuda et al. 1984:56 , Wang 1984:21, Yu in Kuang et al. 1986:95, Bianco 1988:973, Chen & Li in Chu & Chen 1989:104, Kawanabe & Mizuno 1989:302, Zheng et al. 1989:125, Jin in Pan et al. 1991:193, Wu & Wu 1992:275, Ding 1994:251, Coad 1995:19, Yang & Chen 1995:47, Zhu 1995:75, Balma & Delmastro 1996:217, Bogutskaya & Naseka 1996:38, Naseka 1996:153, Pipoyan 1996:549, Coad 1996:84, Cheng & Zhou 1997:159, Kim 1997:193, Takahashi et al. 1997:44, Reshetnikov et al. 1997:740, Watanabe 1998:262, Chen in Chen 1998:134, Naseka 1998:84, Yue in Chen et al. 1998:263, Briolay et al. 1998:101, Banarescu 1999:207, Watanabe et al. 2000:43, Nakabo 2000:266, Matsuura et al. 2000:108, Bogutskaya et al. 2001:44, Gabrielyan 2001:27, Kottelat 2001:72, Sakai et al. 2001:87, Tang et al. 2001:13, Wang et al. 2001:123, Bianco & Ketmaier 2001:194, Kim & Park 2002:94, Nakabo 2002:266, Youn 2002:158, 505, Kiyoshi 2003:36, Jang et al. 2003:119, Hanel 2003:50, Bogutskaya & Naseka 2004:68, Vassilev & Pehlivanov 2005:170. Lectotipo designato da Boeseman 1947:164. Località tipo: Giappone. Tipo: RMNH 2634. Paralectotipi: RMNH 2638 (1).

Pseudorasbora parvus Temminck & Schlegel, 1846. Pisces, Fauna Japonica 173-269; Parts 10-14 215 Pl. 102 (fig. 3, 3a-b). Status: nomenclatura originaria, non valida.

Fundulus virescens Temminck & Schlegel, 1846. Pisces, Fauna Japonica Parts 10-14 225 Pl. 102 (fig. 6). Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Pseudorasbora parva" (Temminck & Schlegel 1846), secondo Bogutskaya & Naseka 1996:38, Naseka 1998:84, Banarescu 1999:207. Basata su di un disegno ed un manoscritto di Burger (Boeseman 1947:168). Località tipo: Nagasaki, Giappone. Tipo: non è noto nessun esemplare tipo.

Micraspius mianowskii Dybowski, 1869. Vorläufige Mittheilungen über die Fischfauna des Ononflusses und des Ingoda in Transbaikalien. Verh. K.-K. Zool.-Bot. Ges. Wien 945-958, table; v. 19 954. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Pseudorasbora parva" (Temminck & Schlegel 1846), secondo Berg 1949:636, Bogutskaya & Naseka 1996:39, Naseka 1998:84, Banarescu 1999:207. Località tipo: fiumi Onon e Ingoda, bacino del fiume Amur, Russia. Tipo: nessuno. Sintipi: BMNH 1871.7.19.28 (1) Dauria, dal Warsaw Museum; NMW 50853 (3), 81725 (2).

Pseudorasbora altipinna Nichols, 1925. Some Chinese fresh-water fishes. VII. New carps of the genera "Varicorhinus" and "Xenocypris". VIII. Carps referred to the genus "Pseudorasbora". IX. Three new abramidin carps. Am. Mus. Novit. 1-8; n° 182 5. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Pseudorasbora parva" (Temminck & Schlegel 1846) per Berg 1949:636, Lu et al. 1977:463, Ding 1994:251, Yue in Chen et al. 1998:263, Banarescu 1999:207. Vedere anche Banarescu 1999:212. Catalogo: Nijssen et al. 1982:32, Ibarra & Stewart 1987:71. Località tipo: Yen-ching-kao, provincia dello Szechwan, Cina. Tipo: AMNH 8428. Paratipi: AMNH 10833 (5), FMNH 14685-86 (1, 1), MCZ 32665 (1), ZMA 115788 (1).

Pseudorasbora depressirostris Nichols, 1925. Some Chinese fresh-water fishes. VII. New carps of the genera "Varicorhinus" and "Xenocypris". VIII. Carps referred to the genus "Pseudorasbora". IX. Three new abramidin carps. Am. Mus. Novit. 1-8; n° 182 5. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Pseudorasbora parva" (Temminck & Schlegel 1846) per Lu et al. 1977:463, Ding 1994:251, Yue in Chen et al. 1998:263, Banarescu 1999:207. Catalogo: Nijssen et al. 1982:32, Ibarra & Stewart 1987:71. Località tipo: Chin-ssu, provincia dello Shansi, Cina. Tipo: AMNH 8429. Paratipi o non-tipi: AMNH 10818 (9); FMNH 14687-88 (1, 1); MCZ 32666 (2); ZMA 115785 (3).

Pseudorasbora fowleri (non Nichols, 1925). Status: errore d'identificazione, nomenclatura non valida.

Pseudorasbora monstrosa Nichols, 1925. Some Chinese fresh-water fishes. VII. New carps of the genera "Varicorhinus" and "Xenocypris". VIII. Carps referred to the genus "Pseudorasbora". IX. Three new abramidin carps. Am. Mus. Novit. 1-8; n° 182 6. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Pseudorasbora parva" (Temminck & Schlegel 1846), secondo Lu et al. 1977:463, Yue in Chen et al. 1998:263, Banarescu 1999:207. Località tipo: nei pressi di Yenping (Nanping), provincia di Fukien, bacino inferiore del fiume Minjiang, Cina. Tipo: AMNH 8430. Altri tipi: non-tipi(di dubbia attribuzione): MCZ 32668 [ex AMNH] (1).

Pseudorasbora parva parvula Nichols, 1929. Some Chinese fresh-water fishes. XIX. New Leucogobioid gudgeons from Shantung. XX. An undescribed form of "Rhodeus" from Shantung. XXI. An Analysis of minnows of the genus "Pseudorasbora" from Shantung. Am. Mus. Novit. 1-11; n° 377 8 Fig. 5. VIII. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Pseudorasbora parva" (Temminck & Schlegel 1846), secondo Lu et al. 1977:463, Yue in Chen et al. 1998:263. Località tipo: Tsinan, provincia dello Shantung, Cina. Tipo: AMNH 9655. Paratipi: (10) AMNH 10839 (9), ?MCZ 32669 [ex AMNH] (2).

Pseudorasbora parva tenuis Nichols, 1929. Some Chinese fresh-water fishes. XIX. New Leucogobioid gudgeons from Shantung. XX. An undescribed form of "Rhodeus" from Shantung. XXI. An Analysis of minnows of the genus "Pseudorasbora" from Shantung. Am. Mus. Novit. 1-11; n° 377 10 Fig. 6. Status: sinonimo junior, nomenclatura non valida. Opinioni: sinonimo di "Pseudorasbora parva" (Temminck & Schlegel 1846), per Lu et al. 1977:463, Yue in Chen et al. 1998:263, Banarescu 1999:207. Località tipo: Tsinan, provincia dello Shantung, Cina. Tipo: AMNH 9656.  Paratipi: AMNH 56135 (7). Materiale addizionale: AMNH 10839 (8).

 

 

Fonti bibliografiche - Bogutskaya, N.G. and A.M. Naseka, 1996. Cyclostomata and fishes of Khanka Lake drainage area (Amur river basin). An annotated check-list with comments on taxonomy and zoogeography of the region.. Zool. Inst. Russ. Acad. Sci. :89 p. Pagina 38.

 

 

Distribuzione di Pseudorasbora parva in Italia

 

In Italia la specie, originaria dell'Asia orientale, è alloctona ed è diffusa nel settentrione, in Toscana e in Umbria. In Europa questa specie è comparsa inizialmente in Romania nel 1960, introduzione accidentale con le carpe importate dal bacino inferiore del fiume Yangtze in Cina. La specie si è poi diffusa in Europa e sta diventando comune in Asia occidentale compresi Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turchia del sud e Iran (Wildekamp et alii, 1997). 

 

Introduzioni di Pseudorasbora parva
Periodo Provenienza Paese ospite Acclimatazione

dal 1975 ad oggi

ignota

Gran Bretagna

probabile

non conosciuto

ignota

Ex Jugoslavia

si

non conosciuto

ignota

Azerbaijan

si

non conosciuto

ignota

Austria

si

non conosciuto

ignota

Armenia

si

non conosciuto

ignota

Bulgaria

si

non conosciuto

ignota

Taiwan

non conosciuta

non conosciuto

ignota

Germania

si

non conosciuto

ignota

Grecia

si

non conosciuto

ignota

Iran

si

non conosciuto

ignota

Kyrgyzstan

si

non conosciuto

ignota

Laos

probabile

non conosciuto

ignota

Rep. di Moldova

non conosciuta

non conosciuto

fiume Yangtze, Cina

Turkmenistan

si

non conosciuto

ignota

Ucraina

non conosciuta

non conosciuto

ignota

URSS

si

non conosciuto

ignota

Albania

si

non conosciuto

ignota

Afghanistan

si

1960 - 1969

Ungheria

Repubblica Ceca

si

1968 - 1969

ignota

Kazakhstan

si

1960 - 1962

Cina

Romania

si

1960 - 1969

Ungheria

Slovacchia

si

1960 - 1961

fiume Yangtze, Cina

Balykchi fish farm

si

1970 - 1979

ignota

Sichuan

si

1978 - 1979

Asia

Francia

si

1980 - 1989

ignota

Turchia

si

1961

fiume Yangtze, Cina

Russia

si

1963

Cina

Ungheria

si

1963

Romania

Ungheria

si

1984

Giappone

Fiji

si

1987

Ungheria

Polonia

si

1988

ignota

Italia

si

1993

ignota

Svizzera

probabile

 

 

Bibliografia - Adamek, Z. and M.A. Siddiqui, 1997. Reproduction parameters in a natural population of topmouth gudgeon, Pseudorasbora parva, and its condition and food characteristics with respect to sex dissimilarities. Polskie Archiwum Hydrobiologii 44(1-2):145-152.

AFMAFEWM (Austrian Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management), 2011. Checklist of species in Austria. Federal Office for Water Management, Institute of Waters Ecology, Fisheries and Lake Research.

Allardi, J. and P. Keith, 1991. Atlas préliminaire des poissons d'eau douce de France. Coll. Patrimoines Naturels, vol. 4. Secrétariat Faune Flore, Muséum national d'Histoire naturelle, Paris. 234 p.

Amori, G., F.M. Angelici, S. Frugis, G. Gandolfi, R. Groppali, B. Lanza, G. Relini and G. Vicini, 1993. Vertebrata. In A. Minelli, S. Ruffo and S. La Posta (eds.) Checklist delle specie della fauna Italiana, 110. Calderini, Bologna, 83 p.

Anonymous, 1996. Fish collection database of the University of British Columbia Fish Museum Fish Museum. University of British Columbia, Vancouver, Canada.

Anonymous, 1997. Fish registrations within the museum database of the Vertebrate Section of the Royal Museum for Central Africa. MRAC, Tervuren, Belgium.

Anonymous, 1999. Fish collection database of the Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)). Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)).

Anonymous, 2000. The icthyological collection of the Zoological Museum Hamburg (ZMH). Division of Ichthyology and Herpetology, Zoological Museum Hamburg (ZMH).

Anonymous, 2001. Fish collection database of the National Museum of Natural History (Smithsonian Institution). Smithsonian Institution-Division of Fishes.

Anonymous, 2002. Fish collection database of the American Museum of Natural History. American Museum of Natural History, Central Park West , NY 10024-5192, USA.

Anonymous, 2002. Freshwater fish collection database of the National Science Museum. National Science Museum, 3-23-1 Hyakunin-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0073, Japan.

Anonymous, 2003. Fish collection of the Royal Ontario Museum. Royal Ontario Museum.

Arkhipchuk, V.V., 1999. Chromosome database. Database of Dr. Victor Arkhipchuk.

Azuma, M. and Y. Motomura, 1998. Feeding habits of largemouth bass in a non-native environments: the case of a small lake with bluegill in Japan. Environ. Biol. Fish. 52:379-389.

Baensch, H.A. and R. Riehl, 1985. Aquarien atlas. Band 2. Mergus, Verlag für Natur-und Heimtierkunde GmbH, Melle, Germany. 1216 p.

Baensch, H.A. and R. Riehl, 1997. Aquarien Atlas, Band 5. Mergus Verlag, Melle, Germany. 1148 p.

Bartley, D.M. (comp./ed.), 2006. Introduced species in fisheries and aquaculture: information for responsible use and control (CD-ROM). Rome, FAO.

Baruš, V. and O. Oliva (eds.), 1995. Mihulovci a ryby. Fauna R a SR. (Cyclostomata and fishes. Fauna of Czech Republic and Slovakia). sv. 28 Academia Praha.

Berg, L.S., 1964. Freshwater fishes of the U.S.S.R. and adjacent countries. volume 2, 4th edition. Israel Program for Scientific Translations Ltd, Jerusalem.

Bianco, P.G. and V. Ketmaier, 2001. Anthropogenic changes in the freshwater fish fauna of Italy, with reference to the central region and Barbus graellsii, a newly established alien species of Iberian origin. J. Fish Biol. 59(Suppl.A):190-208.

Billard, R., 1997. Les poissons d'eau douce des rivières de France. Identification, inventaire et répartition des 83 espèces. Lausanne, Delachaux & Niestlé, 192p.

Blanc, M., J.-L. Gaudet, P. Banarescu and J.-C. Hureau, 1971. European inland water fish. A multilingual catalogue. Fishing News (Books) Ltd., London.

Bobori, D.C., P.S. Economidis and E.G. Maurakis, 2001. Freshwater fish habitat science and management in Greece. Aquatic Ecosystem Health and Management 4:381-391.

Bogutskaya, N.G. and A.M. Naseka, 1996. Cyclostomata and fishes of Khanka Lake drainage area (Amur river basin). An annotated check-list with comments on taxonomy and zoogeography of the region. Zool. Inst. Russ. Acad. Sci. :89 p.

Bogutskaya, N.G. and A.M. Naseka, 2002. An overview of nonindigenous fishes in inland waters of Russia. Proc. Zool. Inst. Russ. Acad. Sci. 296:21-30.

Bogutskaya, N.G. and A.M. Naseka, 2002. REGIONAL CHECK-LISTS: Amur River Drainage Area in Russia. In Website and Database: "Freshwater Fishes of Russia": A Source of Information on the Current State of the Fauna. Zoological Institute RAS.

Bogutskaya, N.G. and A.M. Naseka, 2002. REGIONAL CHECK-LISTS: Don River Drainage Area. In Website and Database: "Freshwater Fishes of Russia": A Source of Information on the Current State of the Fauna. Zoological Institute RAS.

Bogutskaya, N.G. and A.M. Naseka, 2002. REGIONAL CHECK-LISTS: Kuban River Drainage Area. In Website and Database: "Freshwater Fishes of Russia": A Source of Information on the Current State of the Fauna. Zoological Institute RAS.

Boeseman, M., 1947. Revision of the fishes collected by Burger and Von Siebold in Japan. Zoologische Mededelingen (Leiden) v. 28: i-vii + 1-242, Pls. 1-5.

Breder, C.M. and D.E. Rosen, 1966. Modes of reproduction in fishes. T.F.H. Publications, Neptune City, New Jersey. 941 p.

Britton, J.R., G.D. Davies and M. Brazier, 2009. Eradication of the invasive Pseudorasbora parva results in increased growth and production of native fishes. Ecol. Freshw. Fish.

Carausu, S., 1952. Tratat de ichtiologie. Edit. Acad. R.P.R., Bucurest. 802 p.

Carl, H., 2003. Danish fish names. Zoological Museum of Copenhagen.

Chen, C.-H., 2004. Checklist of the fishes of Penghu. FRI Special Publication N° 4. 175 p.

Chiba Prefecture, 2011. The important Species for Protection in Chiba Prefecture. Red Data Book Chiba 2011. Chiba Prefecture, Chiba. http://www.bdcchiba.jp/endangered/rdb-a/rdb_index2-j2011.html

http://www.bdcchiba.jp/endangered/rdb-a/rdb-2011re/rdb-201106fish.pdf

Chinese Academy of Fishery Sciences, 2003. Chinese aquatic germplasm resources database. http://zzzy.fishinfo.cn

Chyung, M.-K., 1977. The fishes of Korea. Il Ji Sa Publishing Co. Seoul, Korea. 727 p.

Coad, B.W., 1996. Exotic fish species in the Tigris-Euphrates basin. Zoology in the Middle East 13:71-83.

Coad, B.W., 2003. Freshwater fishes of Iran: checklists of Farsi names. Retrieved July 16, 2003, from:

http://www.purethrottle.com/briancoad/checklists/farsinameslist.htm

Crivelli, A.J., G. Catsadorakis, M. Malakou and E. Rosecchi, 1997. Fish and fisheries of the Prespa lakes. Hydrobiologia 351:107-125.

Cui, J., X. Ren and Q. Yu, 1991. Nuclear DNA content variation in fishes. Cytologia 56:425-429.

Dhora, Dh., 2008. Fjalor i emrave të kafshëve të Shqipërisë (Emri shkencor - Shqip - Anglisht)/Dictionary of animal names of Albania (Scientific names - Albanian - English). Camaj - Pipa. Shkodër, Albania. pp. 288. 2008 Pseudorasbora parva --> 83428

Dhora, Dh., 2010. Regjistër I specieve të faunës së Shqipërisë 2010. Shkodër: Camaj-Pipa. 208 p.

Domaniewski, J. and A.C. Wheeler, 1996. The topmouth gudgeon has arrived. Fish 43, 40.

Dyldin, Yu.V. and A.M. Orlov, 2016. Ichthyofauna of fresh and brackish waters of Sakhalin Island: an annotated list with taxonomic comments: 2. Cyprinidae--Salmonidae families. Journal of Ichthyology v. 56 (n° 5): 656-693.

Economidis, P.S. and E. Koutrakis, 2001. Common names of comercially important Hellenic marine organisms. Aristotle University.

Economidis, P.S., 1991. Check list of freshwater fishes of Greece (recent status of threats and protection). Hellenic Society for the Protection of Nature, Special publication, 48 p.

Economidis, P.S., E. Dimitriou, R. Pagoni, E. Michaloudi and L. Natsis, 2000. Introduced and translocated fish species in the inland waters of Greece. Fish. Manage. Ecol. 7:239-250.

eElurikkus, 2015. eElurikkus koondab ühte portaali Eesti eluslooduse andmed. http://elurikkus.ut.ee

Ehime Prefecture, 2003. Red Data Book Ehime. Ehime Prefecture, Matsuyama:

http://www.pref.ehime.jp/030kenminkankyou/080shizenhogo/00004541040311/; http://www.pref.ehime.jp/030kenminkankyou/080shizenhogo/00004541040311/group/group04_01.html

Eschmeyer, W.N. (ed.), 2004. Catalog of fishes. Updated database version of January 2004.

Esmaeili, H. R., H. Mehraban, K. Abbasi, Y. Keivany and B. W. Coad. 2017. Review and updated checklist of freshwater fishes of Iran: taxonomy, distribution and conservation status. Iranian Journal of Ichthyology v. 4 (Suppl. 1): 1-114.

Esmaeili, H. R., G. Sayyadzadeh, S. Eagderi and K. Abbasi, 2018. Checklist of freshwater fishes of Iran. FishTaxa v. 3 (n° 3): 1-95.

Fan, L.-Q., X.-J. Zhang and G. Pan, 2015. Length-weight and length-length relationships for nine fish species from Lhasa River Basin, Tibet, China. J. Appl. Ichthyol. 31:807-808.

FAO, 1997. FAO database on introduced aquatic species. FAO Database on Introduced Aquatic Species, FAO, Rome.

FAO-FIES, 2017. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrievef from:

http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en

Farr-Cox, F., S. Leonard and A.C. Wheeler, 1996. The status of the recently introduced fish Leucaspius delineatus (Cyprinidae) in Great Britain. Fisheries Management and Ecology 3, 193-199.

Fisheries Management Division of the Shiga Prefecture Agriculture and Fisheries Department, 2007. Shiga's Fisheries (Fiscal Year 2007). Shiga no Suisan (Heisei 19 Nendo), pp. 77-79.

Fricke, R., M. Bilecenoglu and H.M. Sari, 2007. Annotated checklist of fish and lamprey species (Gnathostoma and Petromyzontomorphi) of Turkey, including a Red List of threatened and declining species. Stuttgarter Beitr. Naturk. Sea A (706):1-172.

Gabrielyan, B.K., 2001. An annotated checklist of freshwater fishes of Armenia. Naga ICLARM Q. 24(3&4):23-29.

Gandolfi, G., S. Zerunian, P. Torricelli and A. Marconato (eds.), 1991. I pesci delle acque interne italiane. Ministero dell'Ambiente e Unione Zoologica Italiana. Instituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma. 616 p.

Grabda, E. and T. Heese, 1991. Polskie nazewnictwo popularne kraglouste i ryby. Cyclostomata et Pisces. Wyzsza Szkola Inzynierska w Koszalinie. Koszalin, Poland. 171 p.

Hanel, L., 2003. Komentovaný pcehled mihulí a ryb Ceské republiky. Bull. Lampetra V:27-67.

Hanel, L., 2003. The ichthyofauna of the Czech Republic: development and present state. Matthias Belivs Univ. Proc. 3(1):41-71.

Hasankhani, M., Y. Keivany, M. Daliri, M. Pouladi and N.M. Soofiani, 2014. Length-weight and length-length relationships of four species (Barbus lacerta Heckel), Oxynoemacheilus angorae (Steindachner, 1897), Squalius lepidus (Hecke, 1843) and Pseudorasbora parva (Temminck & Schlegel, 1846) from the Sirwan River (western Iran). J. Appl. Ichthyol. 30:206-207.

Holcik, J., 1996. Vanishing freshwater fish species of Slovakia. p. 79-86. A. Kirchhofer and D. Hefti (eds) In Conservation of Endangered Freshwater Fish in Europe. Birkhäuser Verlag, Basel, Switzerland.

Holcík, J., 1991. Fish introductions in Europe with particular reference to its central and eastern part. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 48 (Suppl. 1):13-23.

Houde, E.D. and C.E. Zastrow, 1993. Ecosystem- and taxon-specific dynamic and energetics properties of fish larvae assemblages. Bull. Mar. Sci. 53(2):290-335.

Huo, T.B., Z.F. Jiang, A. Karjan, Z.C. Wang, F.J. Tang and H.X. Yu, 2012. Length- weight relationships of 16 fish species from the Tarim River, China. J. Appl. Ichthyol. 28:152-153.

Hureau, J.-C., 1991. La base de données GICIM : Gestion informatisée des collections ichthyologiques du Muséum. p. 225-227. In Atlas Préliminaire des Poissons d'Eau Douce de France. Conseil Supérieur de la Pêche, Ministère de l'Environnement, CEMAGREF et Muséum national d'Histoire naturelle, Paris.

Hwang, H.C., P.C. Yueh and S.F. Yu, 1982. The freshwater fishes of China in colored illustrations. Vol. 1. Shanghai Sciences and Technology Press, Shanghai, China.

Iacob, L. and I. Dima, 2006. Regnul Animalia. Eukarya. Enciclopedia Florei si Faunei din Romania.

Innal, D. and F. Erk'akan, 2006. Effects of exotic and translocated fish species in the inland waters of Turkey. Rev. Fish Biol. Fish. 16:39-50.

Islam, M.S., M. Hibino and M. Tanaka, 2006. Distribution and diets of larval and juvenile fishes: Influence of salinity gradient and turbidity maximum in a temperate estuary in upper Ariake Bay, Japan. Estuarine, Coastal and Shelf Science 68:62-74.

Jang, M.-H., J.-G. Kim, S.-B. Park, K.-S. Jeong, G.-I. Cho and G.-J. Joo, 2002. The current status of the distribution of introduced fish in large river systems of South Korea. Internat. Rev. Hydrobiol. 87(2-3):319-328.

Jin, X., 1991. Gobioninae. p. 185-223. In J.-H. Pan, L. Zhong, C.-Y. Zheng, H.-L. Wu and J.-H. Liu (eds). 1991. The freshwater fishes of Guangdong Province. Guangdong Science and Technology Press, Guangzhou. 589 p.

Kamilov, G. and Z.U. Urchinov, 1995. Fish and fisheries in Uzbekistan under the impact of irrigated agriculture. p. 10-41 In T. Petr (ed.) Inland fisheries under the impact of irrigated agriculture:Central Asia. FAO Fisheries Circular N° 894.

Kara, H.M., 2011. Freshwater fish diversity in Algeria with emphasis on alien species. Eur J Wildl Res. DOI 10.1007/s10344-011-0570-6.

Karabanov, D.P. and Y.V. Kodukhova, 2013. Stone moroco Pseudorasbora parva (Cyprinidae): new species in the ichthyofauna of Vietnam. J. Ichthyol. 53(3):235-239.

Kasama, M. and H. Kobayasi, 1987. Hybridization experiments in Cyprinida (I). Cross between Gnathopogon elongatus elongatus and Pseudorasbora parva. Jap. Women's Univ. J. 34:107-112.

Katsanevakis, S., Ü. Acar, I. Ammar, B.A. Balci, P. Bekas, M. Belmonte, C.C. Chintiroglou, P. Consoli, M. Dimiza, K. Fryganiotis, V. Gerovasileiou, V. Gnisci, N. Gül?ahin, R. Hoffman, Y. Issaris, D. Izquierdo-Gomez and A. … Izquierdo-Muñoz, 2014. New Mediterranean biodiversity records (October, 2014). Med. Mar. Sci. 15(3):667-687.

Keith, P. and J. Allardi (coords.), 2001. Atlas des poissons d'eau douce de France. Muséum national d’Histoire naturelle, Paris. Patrimoines naturels, 47:1-387.

Keith, P. and J. Allardi, 1998. The introduced freshwater fish of France: status, impacts and management. p. 153-166. In I.G. Cowx (ed.) Stocking and introduction of fish. Fishing News Books. MPG Books Ltd., Bodmin, Cornwall.

Khurshut, E.E., 2001. Fishes of Uzbekhistan. FishBase printout checked by Ernest Khurshut.

Kim, I.-S., 1997. Illustrated encyclopedia of fauna and flora of Korea. Vol. 37. Freshwater fishes. Ministry of Education, Seoul, Korea.

Kim, I.S., Y. Choi, C.L. Lee, Y.J. Lee, B.J. Kim and J.H. Kim, 2005. Illustrated book of Korean fishes. Kyo-Hak Pub Co. Seoul. 615p.

Kim, J.-H., J-D. Yoon, D.-H. Won, M.-S. Byeon and M.-H. Jang, 2015. Length-weight relationships of 19 fish species from Saemangeum reservoir in South Korea. J. Appl. Ichthyol. 31:951-953.

Kim, M.-K., 2007. Fish distant hybridization of chromosome map. China Agricultural Science and Technology Publishing House, 151 pp.

Kleanthidis, P.K. and K.I. Stergiou, 2006. Growth parameters and length-length relationships of Greek freshwater fishes. p. 69-77. In M.L.D. Palomares, K.I. Stergiou and D. Pauly (eds.) Fishes in databases and ecosystems. Fisheries Centre Research Reports 14(4). Fisheries Centre, University of British Columbia.

Kleanthidis, P.K., A.I. Sinis and K.I. Stergiou, 1999. Length-weight relationships of freshwater fishes in Greece. Naga, ICLARM Q. 22(4):37-41.

Klinkhardt, M, M. Tesche and H. Greven, 1995. Database of fish chromosomes. Westarp Wissenschaften.

Kochi Prefecture, 2002. Red Data Book of Kochi Prefecture. Kochi Prefecture, Kochi:.

http://www.pref.kochi.lg.jp/~junkan/redlist1/page_21a.html

http://www.pref.kochi.lg.jp/~junkan/redlist1/page_21a.html#5

Konurbaev, A.O. and Timirkhanov S.R., 2003. Looking at fishes in Kyrgyzia. Central Asia. Daru Ltd. 120 p.

Kottelat, M. and J. Freyhof, 2007. Handbook of European freshwater fishes. Publications Kottelat, Cornol and Freyhof, Berlin. 646 pp.

Kottelat, M. and T. Whitten, 1996. Freshwater biodiversity in Asia, with special reference to fish. World Bank Tech. Pap. 343:59 p.

Kottelat, M., 1997. European freshwater fishes. Biologia 52, Suppl. 5:1-271.

Kottelat, M., 2001. Fishes of Laos. WHT Publications Ltd., Colombo 5, Sri Lanka. 198 p.

Kottelat, M., 2006. Fishes of Mongolia. A check-list of the fishes known to occur in Mongolia with comments on systematics and nomenclature. The World Bank, Washington, DC. 103 p.

Kovacic, M. and R. Sanda, 2007. A new species of Knipowitschia (Perciformes: Gobiidae) from southern Montenegro. J. Natl. Mus. (Prague), Nat. Hist. Ser. 176(5):81-89.

Kuo, S.-R., H.-J. Lin and K.-T. Shao, 1999. Fish assemblages in the mangrove creeks of northern and southern Taiwan. Estuaries 22(4):1004-1015.

Li, Q., X.L. Xu and J.R. Huang, 2014. Length-weight relationships of 16 fish species from the Liuxihe national aquatic germplasm resources conservation area, Guangdong, China. J. Appl. Ichthyol. 30(2):434-435.

Lu, Y.-L., P.-Q. Luo and Y.-Y. Chen, 1977. Gobioninae. Pp. 439-549, Pls. 66-102. In: X.-W. Wu (ed.) Zhongguo like yulei zhi. [The cyprinid fishes of China] Volume 2. Science Press, Peking.

Lusk, M.R., Luskova V. and L. Hanel, 2010. Alien fish species in the Czech Republic and their impact on the native fish fauna. Folia Zool. 59(1):57-72.

Lusk, M.R., Luskova V. and L. Hanel, 2011. Black List alien invasive fish species in the Czech Republic. Biodiverzita ichtyofauny CR (VIII):79-97.

Lusk, S., L. Hanel and V. Lusková, 2004. Red list of the ichthyofauna of the Czech Republic: Development and present status. Folia Zool. 53(2):215-226.

Masuda, H., K. Amaoka, C. Araga, T. Uyeno and T. Yoshino, 1984. The fishes of the Japanese Archipelago. Vol. 1. Tokai University Press, Tokyo, Japan. 437 p. (text).

Milosevic, D. and D. Mrdak, 2016. Length-weight relationship of nine fish species from Skadar Lake (Adriatic catchment area of Montenegro). J. Appl. Ichthyol. 32:1331-1333.

Mitrofanov, V.P. and T. Petr, 1999. Fish and fisheries in the Altai, Northern Tien Shan and Lake Balkhash (Kazakhstan). p. 149-167. In T. Petr (ed.) Fish and fisheries at higher altitudes: Asia. FAO Fish. Tech. Pap. N° 385. FAO, Rome. 304 p.

Miyazaki Prefecture, 2000. The Red Data Species of Plants and Animals in Miyazaki Prefecture. Miyazaki Prefecture, Miyazaki:

https://www.pref.miyazaki.lg.jp/contents/org/kankyo/shizen/reddatabook/page00193.html  https://www.pref.miyazaki.lg.jp/parts/000160673.xls

Monnerjahn, U., 1999. Freshwater fishes of Germany. A checklist compiled from German FischKataster of the Bundesländer and from the German 'Rote Liste'. Provided as Excel spreadsheet for use by FishBase. Contact: Ursula Monnerjahn, um@zadi.de.

Movchan, Y.V. and A.I. Smirnov, 1981. Fauna of Ukraine. Fishes. Cyprinid Fishes (Roach, dace, minnow, rudd, grass carp, asp, verchovka, tench, undermouth, gudgeon, barbel). (Fauna Ukrainy. Ryby. Koropovi (Plitka, yalets, golijan, krasnopirka, amur, bilyzna, verkhova, lyn, chebachok amurskyi). Kiev, Naukova Dumka Publishing House, 8(2) Part 1.

Mukhacheva, V.A., 1950. Biology of stone moroko (Pseudorasbora parva Schlegel). Trudy Amurskoi Ikhtiologicheskoi Ekspedotsii 1945-1949 gg. Vol. 1. P.

Nagata, Y. and Y. Nakata, 1988. Distribution of six species of bitterlings in a creek in Fukuoka Prefecture, Japan. Jap. J. Ichthyol. 35(3):320-331.

Neumann, D., H. Obermaier and T. Moritz, 2016. Annotated checklist for fishes of the Main Nile Basin in the Sudan and Egypt based on recent specimen records (2006-2015). Cybium v. 40 (n° 4): 287-317.

Nichols, J.T., 1943. The freshwater fishes of China. Natural history of Central Asia: Volume IX. The American Museum of Natural History, New York, USA, 322 p.

Novikov, N.P., A.S. Sokolovsky, T.G. Sokolovskaya and Y.M. Yakovlev, 2002. The fishes of Primorye. Vladivostok, Far Eastern State Tech. Fish. Univ., 552 p.

Nyffeler, M. and B.J. Pusey, 2014. Fish predation by semi-aquatic spiders: a global pattern. PLoS ONE 9(6):e99459.

Ojima, Y., M. Hayashi and K. Ueno, 1972. Cytogenetic studies in lower vertebrates. X. Karyotype and DNA studies in 15 species of Japanese Cyprinidae. Jap. J. Genet. 47(6):431-440.

Okada, Y., 1961. Studies on the freshwater fishes of Japan. Prefectural University of Mie, Tsu, Mie Prefecture, Japan. (for 1959-1960). i-xi (unnumbered) + 1-860, Pls. 1-61.

Okiyama, M., 1993. An atlas of the early stage fishes in Japan. Koeltz Scientific Books, Germany. 1154 p.

Olesen, T.M, J.G. Nielsen and P.R. Møller, 2003. Stone moroko Pseudorasbora parva (Temminck & Schlegel, 1864) - a new spawning fish in Denmark. Flora og Fauna

Organisatie ter Verbetering van de Binnenvisserij, 1996. De Nederlandse zoetwatervissen. Organisatie ter Verbetering van de Binnenvisserij (OVB), Nieuwegein, The Netherlands. 8th impression. 83 p.

Rass, T.S., 1983. Fish. Vol. 4, Life of animals. V.E. Sokolov (ed.), Moscow: Prosveschenie. 575p.

Reshetnikov, Y.S., N.G. Bogutskaya, E.D. Vasil'eva, E.A. Dorofeeva, A.M. Naseka, O.A. Popova, K.A. Savvaitova, V.G. Sideleva and L.I. Sokolov, 1997. An annotated check-list of the freshwater fishes of Russia. J. Ichthyol. 37(9):687-736.

Robins, C.R., R.M. Bailey, C.E. Bond, J.R. Brooker, E.A. Lachner, R.N. Lea and W.B. Scott, 1991. World fishes important to North Americans. Exclusive of species from the continental waters of the United States and Canada. Am. Fish. Soc. Spec. Publ. (21):243 p.

Rosecchi, E., A.J. Crivelli and G. Catsadoraski, 1993. The establishment and impact of Pseudorasbora parva, an exotic fish species introduced into Lake Mikri Prespa (north-western Greece). Aquat. Conserv.: Mar. Freshwat. Ecosyst. 3(3):223-231.

Rosenthal, H., 1976. Implications of transplantations to aquaculture and ecosystems. Paper presented to the FAO Technical Conference on Aquaculture. Kyoto, Japan, 26 May-2 June 1975. Rome, FAO, FIR:AQ/Conf./76/E.67.

Sal'nikov, V.B., 1998. Anthropogenic migration of fish in Turkmenistan. J. Ichthyol. 38(8):591-602.

Savvaitova, K.A. and T. Petr, 1999. Fish and fisheries in Lake Issyk-kul (Tien Shan), River Chu and Pamir lakes. p. 168-186. In T. Petr (ed.) Fish and fisheries at higher altitudes: Asia. FAO Fish. Tech. Pap. N° 385. FAO, Rome. 304 p.

Seeto, J. and W.J. Baldwin, 2010. A checklist of the fishes of Fiji and a bibliography of Fijian fish. Division of Marine Studies Technical Report 1/2010. The University of the South Pacific. Suva, Fiji. 102 p.

Semenchenko, V.P., Rizevsky, V.K., Mastitsky, S.E., Vezhnovets, V.V., Pluta, M.V., Razlutsky, V.I. and T. Laenko, 2009. Checklist of aquatic alien species established in large river basins of Belarus Aquatic Invasions 4(2): 337-347.

Semenchenko, V., M.O. Son, R. Novitski, Y. Kvach and V.E. Panov, 2016. Checklist of non-native benthic macroinvertebrates and fish in the Dnieper River basin. BioInvasions Records v. 5 (n° 3): 185-187.

Shao, K.-T. and P.L. Lim, 1991. Fishes of freshwater and estuary. Encyclopedia of field guide in Taiwan. Recreation Press, Co., Ltd., Taipei. vol. 31. 240 p.

Shen, S.C. (ed.), 1993. Fishes of Taiwan. Department of Zoology, National Taiwan University, Taipei. 960 p.

Shiga Prefecture, 2010. Red Data Book of Shiga Prefecture 2010. Shiga Prefecture, Otsu: http://www.pref.shiga.lg.jp/d/shizenkankyo/kyoseijourei.html

http://www.pref.shiga.lg.jp/d/shizenkankyo/files/risuto.xls

Solarz, W., 2005. Alien Species in Poland. Institute of Nature Conservation, Polish Academy of Sciences website.

Spratte, S and U. Hartmann, 1998. Fischartenkataster: Süßwasserfische und Neunaugen in Schleswig-Holstein. Ministerium für ländliche Räume, Landwirtschaft, Ernährung und Tourismus, Kiel Germany. 183 p.

Sui, X.-Y., X.Q. Li, H.Y. Sun and Y.F. Chen, 2015. Length-weight relationship of 13 species from the Ili River, China. J. Appl. Ichthyol. 31:1155-1157.

Swedish Museum of Natural History, 1999. Fish collection database of the Naturhistoriska riksmuseet (Swedish Museum of Natural History). Ichthyology Section, Department of Vertebrate Zoology, Swedish Museum of Natural History, Stockholm, Sweden.

Temminck, C. J. and H. Schlegel, 1846 [r. Pisces. In: Siebold, P. F. de (ed.): Fauna Japonica, sive descriptio animalium, quae in itinere per Japoniam ... suscepto annis 1823-1830 collegit, notis, observationibus et adumbrationibus illustravit Ph. Fr. de Siebold. Lugduni Batavorum [Leiden] (A. Arnz et soc.). Parts 10-14: 173-269.

Teletchea, F., A. Fostier, E. Kamler, J-N. Gardeur, P-Y. Le Bail, B. Jalabert and P. Fontaine, 2009. Comparative analysis of reproductive traits in 65 freshwater fish species: application to the domestication of new fish species. Rev. Fish Biol. Fish. 19:403-430.

Tiralongo, F. and V. Gnisci, 2014. The presence of Pseudorasbora parva (Temminck & Schlegel, 1846) in marine waters: a record in the Tyrrhenian Sea. pp. 676. In Katsanevakis, S.; Acar, Ü.; Ammar, I.; Balci, B.A.; Bekas, P.; Belmonte, M.; Chintiroglou, C.C.; Consoli, P.; Dimiza, M.; Fryganiotis, K.; Gerovasileiou, V.; Gnisci, V.; Gül?ahin, N.; Hoffman, R.; Issaris, Y.; Izquierdo-Gomez, D.; Izquierdo-Muñoz, A. 2014. New Mediterranean biodiversity records (October, 2014). Med. Mar. Sci. 15(3):667-687.

Tokushima Prefecture, 2014. Tokushima Red List, Revised Version. Tokushima Prefecture, Tokushima:

http://www.pref.tokushima.jp/kankyo/kankoubutu/red_date.html

http://www.pref.tokushima.jp/_files/00608695/fish.pdf

Uonokai, T. Nakajima and K. Ohara (eds.), 2005. Activities of Uonokai (Fish survey group): Fish distribution in the watershed of Lake Biwa. Shiga, Japan: Lake Biwa Museum. 233 p.

Uzunova, E. and S. Zlatanova, 2007. A review of the fish introductions in Bulgarian freshwaters. Acta Ichthyol. Piscat. 37(1):55-61.

Varjo, M., L. Koli and H. Dahlström, 2004. Kalannimiluettelo (versio 10/03). Suomen Biologian Seura Vanamo Ry.

Vasil'ev, V.P., 1980. Chromosome numbers in fish-like vertebrates and fish. J. Ichthyol. 20(3):1-38.

Vasil'eva, E.D., 2003. Main alterations in ichthyofauna of the largest rivers of the northern coast of the Black Sea in the last 50 years: A review. Folia Zool. 52(4):337-358.

Verreycken, H., D. Anseeuw, G. Van Thuyne, P. Quataert and C. Belpaire, 2007. The non-indigenous freshwater fishes of Flanders (Belgium): review, status and trends over the last decade. J. Fish Biol. 71(Suppl. D):160-172.

Walker, K.F. and H.Z. Yang, 1999. Fish and fisheries in western China. FAO Fish. Tech. Pap. 385:237-278.

Wang, H.-Y., 1984. Fishes of Beijing. 1984: 1-115.

Wang, T., H.-S. Wang, G.-W. Sun, D. Huang and J.-H. Shen, 2012. Length-weight and length-length relationships for some Yangtze River fishes in Tian-e-zou Oxbow, China. J. Appl. Ichthyol. 28:660-662.

Welcomme, R.L., 1988. International introductions of inland aquatic species. FAO Fish. Tech. Pap. 294. 318 p.

Wheeler, A.C., N.R. Merrett and D.T.G. Quigley, 2004. Additional records and notes for Wheeler's (1992) List of the Common and Scientific Names of Fishes of the British Isles. J. Fish Biol. 65(Suppl. B):1-40.

Wieser, W. and N. Medgyesy, 1990. Aerobic maximum for growth in the larvae and juveniles of a cyprinid fish, Rutilus rutilus (L.): implications for energy budgeting in small poikilotherms. Functional Ecol. (4):233-242.

Wildlife Survey Group in Shiga Prefecture (ed.), 2005. Red data book of Shiga Prefecture. Sunrise Press, Shiga, p. 475.

Wittenberg, R. (ed.)., 2005. An inventory of alien species and their threat to biodiversity and economy in Switzerland. CABI Bioscience Switzerland Centre report to the Swiss Agency for Environment, Forests and Landscape. The environment in practice n° 0629. Federal Office for the Environment, Bern. 155 pp.

Wolfram-Wais, A., G. Wolfram, B. Auer, E. Mikschi and A. Hain, 1999. Feeding habits of two introduced fish species (Lepomis gibbosus, Pseudorasbora parva) in Neusiedler See (Austria), with special reference to chironomid larvae (Diptera: Chironomidae). Hydrobiologia 408/409:123-129.

Wu, H.L., K.-T. Shao and C.F. Lai (eds.), 1999. Latin-Chinese dictionary of fishes names. The Sueichan Press, Taiwan. 1028 p.

Wu, Y. and C. Wu, 1992. The fishes of the Qinghai-Xizang Plateau. Sichuan Publishing House of Science & Technology, Chengdu, China. 599 p.

Xie, C., B. Zhu, X. Yuan, M. Wang and J. Hui, 1997. The biology of Mandarin fish Siniperca chuatsi with reference to the problem of maximum sustainable yield in Bao'An Lake. Acta Hydrobiol. Sin. 21(9):195-207.

Xie, J.Y., Z.J. Kang, J. Yang and D.D. Yang, 2015. Length-weight relationships for 15 fish species from the Hunan Hupingshan National Nature Reserve in central China. J. Appl. Ichthyol. 31:221-222.

Xie, S., Y. Cui, T. Zhang and Z. Li, 2000. Seasonal patterns in feeding ecology of three small fishes in the Biandantang Lake, China. J. Fish Biol. 57(4):867-880.

Xie, Y., 2001. Invasive species in China - An overview. p. 20-46. In P. Balakrishna (ed.). Report of Workshop on Alien Invasive Species, GBF-SSEA. Colombo. IUCN Regional Biodiversity Programme, Asia, Colombo, Sri Lanka.

Yamaguchi Prefecture, 2002. Red Data Book Yamaguchi. Yamaguchi Prefecture, Yamaguchi:

http://eco.pref.yamaguchi.jp/rdb/

http://eco.pref.yamaguchi.jp/rdb/html/bunrui/05.html

Yang, Z., H.Y. Tang, Y.F. Que, M.H. Xiong, D. Zhu, X. Wang and Y. Qiao, 2016. Length-weight relationships and basic biological information on 64 fish species from lower sections of the Wujiang River, China. J. Appl. Ichthyol. 32:386-390.

Yue, P., 1998. Gobioninae. p. 232-389. In Y.Y. Chen, X.L. Chu, Y.L. Luo, Y.R. Chen, H.Z. Liu and M.G. He (eds). Fauna Sinica. Osteichthyes. Cypriniformes II. Science Press. Beijing. 531p.

Zhang, C.-G., Y.-H. Zhao et al., 2016. Species Diversity and Distribution of Inland Fishes in China. Pp. i-viii + 1-284, plus front matter and covers. Science Press, Beijing, China.

Zhang, H., 2013. Diel, semi-lunar and seasonal patterns in the fish community of an intertidal zone of the Yangtze Estuary. J. Appl. Ichthyol. 2013:1-7.

Zhu, S.-Q., 1995. Synopsis of freshwater fishes of China. Jiangsu Science and Technology Publishing House i-v + 1-549.

Çiçek, E., R. Fricke and S.S. Birecikligil, 2015. Freshwater fishes of Turkey: a revised and updated annotated checklist. BIHAREAN BIOLOGIST 9(2):141-157.

 


Webmuseum Osteichthyes Cypriniformes Gobionidae Pseudorasbora
www.ittiofauna.org Webmuseum
Google
 
contact: stefano.porcellotti@ittiofauna.org