Il pesce gioiello striato, Hemichromis fasciatus Peters, 1857

Nomi comuni esteri -  Inglese - Banded jewelfish, Five-spot cichlid. Francese - Hémichromis rayé. Polonia - Czerwieniak piecioplamy. Finlandia - Laikkukirjoahven, Laikkutimanttiahven. Sud Africa - Balk-juweelvis. Arabia Saudita - Gursh. Burkina Faso - Kerebugu, Pe-raoogo. Angola - Kanzema, Lutundwa, Lwasa, Mbungo, Sese, Thundwa, Tsha wamba, Tshikele. Ghana - Aboryi, Aboye, Boryi, Loku. Gabon - Esso, Mourindi, Nlindi, Nngúwan N Marianas Orrindi. Nigeria - Doubopulofunu, Gunimuti, Eji, Koro, Kulkula, Nkoro. Chad - Dware, Dworing, Kome, Mbubling. Senegal - Buux, Caxat, Khoss, Suur duul. Sierra Leone - Gbamgbama, Koeyei, Ku-wale, Mafarato. Sudan - Mbagui.

Hemichromis fasciatus Peters, 1857. Neue Gattung von Chromiden. Monatsberichte der Akademie der Wissenschaft zu Berlin 1857: 403. Sinonimo senior, combinazione originale, nomenclatura ICZN valida. Opinioni - Nomenclatura valida come Hemichromis fasciatus Peters 1857, vedere Lévêque et al. 1989:122, Paugy & Bénech 1989:304, Paugy et al. 1990:342, Daget & Teugels 1991:190, Teugels & Thys van den Audenaerde in Lévêque et al. 1992:739, Poll & Gosse 1995:265, Dankwa et al. 1999:47, Kottelat & Freyhof 2007:541. Località tipo - "Africa occidentalis, Guinea" (Ghana secondo Loiselle, 1979). Tipo - Nessuno. Sintipi - ZMB 4287 (2); RMNH 2278 (3).

Hemichromis desguezii de Rochebrune, 1880. Description de quelques nouvelles espèces de poissons propres à la Sénégambie. Bulletin de la Société philomathique de Paris (7th Série) v. 4: 159-169. Sinonimo junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Hemichromis fasciatus Peters 1857, vedere Daget & Teugels 1991:191, Teugels & Thys van den Audenaerde in Lévêque et al. 1992:739 (con incertezza). Località tipo - Fiumi Casamance e Gambia, Africa occidentale. Tipo - Nessun esemplare noto.

Hemichromis frempongi Loiselle, 1979. A revision of the genus Hemichromis Peters 1858 (Teleostei: Cichlidae). 1. - The Hemichromis fasciatus species group 2. - The Hemichromis bimaculatus species group 3. - The Hemichromis guttatus species group. 4 - The Hemichromis letourneaux species group. Annales du Musee Royal de l'Afrique Centrale Serie 8 Sciences Zoologiques N° 228: 1-124. Sinonimo junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Nomenclatura valida come Hemichromis frempongi Loiselle 1979, vedere Daget & Teugels 1991:192. Sinonimo di Hemichromis fasciatus Peters 1857, Teugels & Thys van den Audenaerde in Lévêque et al. 1992:739. Località tipo - Lago Bosumptwi a Abono, Ghana. Tipo - Olotipo MRAC 173001. Paratipi - MRAC 153296-308 (13), 173002-012 (11).

Hemichromis leiguardii de Brito Capello, 1873. Primeria lista dos peixes da ilha da Madeira, Açores, e das possessões portuguezas d'Africa, que existem no Museu de Lisboa (Continuação). Jornal do Sciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, Lisboa v. 4: 83-88. Sinonimo junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Hemichromis fasciatus Peters 1857, vedere Daget & Teugels 1991:191, Teugels & Thys van den Audenaerde in Lévêque et al. 1992:739. Località tipo - Guinea-Bissau. Tipo - Nessuno. Sintipi - (5).

Hemichromis fasciatus var. violacea Pellegrin, 1922. Poissons de Sénégal envoyés par le Dr. Soing. Bulletin du Muséum National d'Histoire Naturelle (Série 1) v. 28 (n° 4): 267-269. Catalogo - Blanc 1962:212. Sinonimo junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Hemichromis fasciatus Peters 1857, vedere Daget & Teugels 1991:192. Località tipo - Senegal. Tipo - Olotipo (unico) MNHN 1922-0007.

Fonti bibliografiche principali - Kottelat M. and J. Freyhof 2007. Handbook of European freshwater fishes. Kottelat, Cornol, Switzerland and Freyof, Berlin, Germany. Pagina 541. 

Bibliografia - Akimichi, T. & S. Sauchomal 1982. Satawalese fish names.

Albaret, J.-J. 1982. Reproduction et fécondité des poissons d'eau douce de Côte d'Ivoire.

Allen, G.R. & W.F. Smith-Vaniz 1994. Fishes of the Cocos (Keeling) Islands.

Anonymous 1996. Fish collection database of the University of British Columbia Fish Museum.

Anonymous 1997. Fish registrations within the museum database of the Vertebrate Section of the Royal Museum for Central Africa.

Anonymous 1999. Fish collection database of the Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)).

Anonymous 2000. Fish collection database of the J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa.

Anonymous 2000. Fish collection database of the National Museum of Zimbabwe.

Anonymous 2000. The ichthyological collection of the Zoological Museum Hamburg (ZMH).

Anonymous 2001. Fish collection database of the National Museum of Natural History (Smithsonian Institution).

Anonymous 2002. Fish collection database of the American Museum of Natural History.

Anonymous 2003. Fish collection of the Royal Ontario Museum.

Aquarium Science Association of the Philippines (ASAP) 1996. Aquarium species in the Philippines.

Azeroual, A., Bousso, T., Getahun, A. & Lalèyè, P. 2009. Hemichromis fasciatus. In: IUCN 2010. IUCN Red List of Threatened Species.

Baensch, H.A. & R. Riehl 1985. Aquarien atlas. Band 2.

Bailey, R.G. 1994. Guide to the fishes of the River Nile in the Republic of the Sudan.

Bauchot, R. & M.L. Bauchot 1978. Coefficient de condition et indice pondéral chez les téléostéens.

Bianco, P. 1981. Fish.

Boden, G., G.G. Teugels & C.D. Hopkins 1997. A systematic revision of the large-scaled Marcusenius with description of a new species from Cameroon (Teleostei: Osteoglossomorpha: Mormyridae).

Bruton, M.N., P.B.N. Jackson & P.H. Skelton 1982. Pocket guide to the freshwater fishes of southern Africa.

Chinese Academy of Fishery Sciences 2003. Chinese aquatic germplasm resources database.

Coulibaly, N.D. 2000. Noms communs et quelques significations pour les poissons commerciaux peches dans les Hauts-Bassins du fleuve Volta au Burkina Faso.

Coulibaly, N.D. 2003. Common names of commercial fish species of the upper Volta Basin in Burkina Faso.

Daget, J. & A. Iltis 1965. Poissons de Côte d'Ivoire (eaux douces et saumâtres).

Daget, J. & G.G. Teugels 1991. Hemichromis.

Dankwa, H.R. 2003. Traditional knowledge of freshwater fishes in some fishing communities in Ghana.

Dankwa, H.R., E.K. Abban & G.G. Teugels 1999. Freshwater fishes of Ghana: identification, distribution, ecological and economic importance.

Diaw, A.A. 1976. Un vocabulaire Wolof de la faune au Senegal.

Diouf, P.S. 1996. Les peuplements de poissons des milieux estuariens de l'Afrique de l'Ouest: L'exemple de l'estuaire hyperhalin du Sine-Saloum.

Eschmeyer, W.N. (ed.) 2001. Catalog of fishes.

FAO-FIES 2008. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list.

FAO-FIES 2010. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list.

Fouda, M.M. & G.V. Hermosa, Jr. 1993. A checklist of Oman fishes.

Getahun, A. 2007. An overview of the diversity and conservation status of the Ethiopian freshwater fauna.

Grabda, E. & T. Heese 1991. Polskie nazewnictwo popularne kraglouste i ryby. Cyclostomata et Pisces.

Hickley, P. & R.G. Bailey 1987. Food and feeding relationships of fish in the Sudd swamps (River Nile, southern Sudan).

Hugueny, B. & M. Pouilly 1999. Morphological correlates of diet in an assemblage of West African freshwater fishes.

Hureau, J.-C. 1991. La base de données GICIM: Gestion informatisée des collections ichthyologiques du Muséum.

Ita, E.O. 1984. Kainji (Nigeria).

IUCN. 2010. IUCN Red List of Threatened Species (ver. 2010.3). Available at: http://www.iucnredlist.org.

Kamara, A.B. 1977. A list of the estuarine and marine fishes and some shellfishes of Sierra Leone, with their common names in either Krio or English.

Kamdem Toham, A. & G.G. Teugels 1998. Diversity patterns of fish assemblages in the Lower Ntem River Basin (Cameroon), with notes on potential effects of deforestation.

Konan, F.K., F. Leprieur, A. Ouattara, S. Brosse, G. Grenouillet, G. Gourène, P. Winterton & S. Lek 2006. Spatio-temporal patterns of fish assemblages in coastal West African rivers: a self-organizing map approach.

Kottelat, M. & J. Freyhof 2007. Handbook of European freshwater fishes.

Lalèyè, P.A. 2006. Length-weight and length-length relationships of fishes from the Ouémé River in Bénin (West Africa).

Lévêque, C.L. 1997. Biodiversity dynamics and conservation: the freshwater fish of tropical Africa.

Magomna, O. 2003. Noms communs de poissons tchadien en langue Kim.

Mohamed Fall, K.O. 2005. Fishes of Mauritania.

Moreau, J., M.L.D. Palomares, F.S.B. Torres & D. Pauly 1995. Atlas démographique des populations de poissons d'eau douce d'Afrique.

Mve, R.O. & J.D. Mbega 2003. Noms communs d'espèces importantes de poisson en langue Fang, Gabon.

Offem, B.O., Y.A. Samsons & I.T. Omoniyi 2008. Reproductive aspects of common freshwater fishes in the Cross River, Nigeria.

Ogandagas, C. 2003. National Report. Marine biodiversity in Gabon - the known and the unknown.

Okeyo, D.O. 2005. Fishes of Namibia.

Olaosebikan, B.D. & A. Raji 1998. Field guide to Nigerian freshwater fishes.

Oti, E.E. 2003. Studies on the ichthyofauna of Ehoma Floodplain, Afikpo Eastern Nigeria.

Pandaré, D., S. Niang, H. Diadhiou & B. Capdeville 1997. Ichtyofauna of Casamance: reproduction and distribution according to the salinity gradient.

Paugy, D., K. Traoré & P.S. Diouf 1994. Faune ichtyologique des eaux douces d'Afrique de l'Ouest.

Poll, M. 1967. Contribution à la faune ichthyologique de l'Angola.

Pouyaud, L. & J.-F. Agnèse 1995. Phylogenetic relationships between 21 species of three tilapiine genera Tilapia, Sarotherodon and Oreochromis using allozyme data.

Riede, K. 2004. Global register of migratory species - from global to regional scales.

Robins, C.R., R.M. Bailey, C.E. Bond, J.R. Brooker, E.A. Lachner, R.N. Lea & W.B. Scott 1991. World fishes important to North Americans. Exclusive of species from the continental waters of the United States and Canada.

Swedish Museum of Natural History 1999, NRM Ichthyology collection database.

Teugels, G.G. & D.F.E. Thys van den Audenaerde 1990. Description of a new species of Bryoconaethiops (Teleostei: Characidae) from Nigeria and Cameroon.

Teugels, G.G. & D.F.E. Thys van den Audenaerde 1992. Cichlidae.

Teugels, G.G. & D.F.E. Thys van den Audenaerde 2003. Cichlidae.

Teugels, G.G., C. Lévêque, D. Paugy & K. Traoré 1988. État des connaissances sur la faune ichtyologique des bassins côtiers de Côte d'Ivoire et de l'ouest du Ghana.

Titiati, E.K. 1970. Some common names of fresh-water fishes of Ghana in Latin, English, Ewe and Ga-adangbe.

van der Bank, F.H., W.S. Grant & J.T. Ferreira 1989. Electrophoretically detectable genetic data for fifteen southern African cichlids.

van der Waal, B.C.W. & P.H. Skelton 1984. Check list of fishes of Caprivi.

Varjo, M., L. Koli & H. Dahlström 2004. Kalannimiluettelo.

Vivien, J. 1991. Faune du Cameroun. Guide des mammifères et des poissons.

Yamamoto, M.N. 1992. Occurrence, distribution and abundance of accidentally introduced freshwater aquatic organisms in Hawaii.