Il cefalo musino, Liza saliens (Risso, 1810)

Nomi dialettali italiani - Veneto - Verzelata. Nelle altre regioni si tende ad attribuire alla specie i nomi dialettali classici rivolti a tutti gli altri Muggini.

Nomi comuni esteri - Inglese - Leaping Mullet, Leaping Gray Mullet, Leaping Grey Mullet, Sharpnose Mullet, Small Mullet. Francese - Bayonetta, Flavetin, Flavetoun, Flûte, Muga-flavetin, Muge Muga, Muge Sauteur, Mugon, Mulet Sauteur, Russa. Spagnolo - Galúa, Galúa Blanca, Galúa Negra, Ilisa, Ilisa de Cap Giquet, Ilisa Fusany. Portoghese - Mugem, Taínha, Tainha-de-salto. Tedesco - Springmeeräsche, Springende Meeräsche. Danimarca - Springmulte, Multe. Norvegia - Multe. Svezia - Multe. Polonia - Mugil ostronosy. Federazione Russa - Ilariya, Ostronos, Ostronosik. Grecia - Kefalás, Gástros, Gastros.Romania - Ostreinos. Bulgaria - Ilaria. Croazia - Cabra, Cipal, Cipal dugaš, Mrznjak mulo, Slinavac. Slovenia - Dolgin. Serbia e Montenegro - Cipli, Shocac dugas. Albania - Gasturi Veshverdhi. Malta - Mulett, Mulett buri, Buri, Bwar. Israele - Kifon haruz. Turchia - Kefal, Çulara baligi, Kobar baligi. Libano - Boûry Toûbarây. Marocco - Boulasfar, Ourhaghis. Algeria - Bourri, Lizla. Egitto - Garan. Iran - kefal-e saliens, kafal-e poozehbarik, kafal. Giapponese - Bora.

Liza saliens Risso, 1810. Ichthyologie de Nice, ou histoire naturelle des poissons du département des Alpes Maritimes. F. Schoell, Paris. Ichthyol. Nice i-xxxvi + 1-388; 345. Sinonimo senior, nuova combinazione, nomenclatura specifica valida secondo i criteri ICZN.

Mugil saliens Risso, 1810. Ichthyologie de Nice, ou histoire naturelle des poissons du département des Alpes Maritimes. F. Schoell, Paris. Ichthyol. Nice i-xxxvi + 1-388; 345. Sinonimo senior, combinazione originale, nomenclatura specifica non valida secondo i criteri ICZN. Opinioni - Nomenclatura specifica valida come Chelon saliens (Risso 1810), vedere Senou et al. 1996:75. Nomenclatura specifica valida come Liza saliens (Risso 1810), vedere Trewavas 1973:572, Ben-Tuvia in Whitehead et al. 1986:1201, Thomson 1986:348, Coad 1995:28, Coad 1996:86, Kottelat 1997:158, Thomson 1997:533, Arruda 1997:114, Reshetnikov et al. 1997:748, Sokolov 1998:114, Koutrakis & Economidis 2000:299, Azeroual et al. 2000:20, Bilecenoglu et al. 2002:107, Harrison 2003:36, Parin 2003:S16, Bogutskaya & Naseka 2004:173, Vassilev & Pehlivanov 2005:176, Fricke et al. 2007:67, Kottelat & Freyhof 2007:467, Vasil'eva 2007:63, Ninua & Japoshvili 2008:169. Località tipo - Nizza, Département des Alpes-Maritimes, Francia, Mediterraneo nord occidentale. Tipo - Nessun esemplare noto.

Liza saliens forma furcata Popov, 1930. Mullets of Europe (Mugilidae) with descriptions of a new species from the Pacific Ocean (Kefali (Mugilidae) ebropi s opisaniem novogo bida iz Tichookeanoskich vod SSSR). Trudy Sevastopol'skoi biologicheskoi stantii Akademii nauk SSSR v. 2: 47-125, Pls. 1-4. Come forma (f) a pag. 72. Sinonimo junior, combinazione originale, nomenclatura specifica non valida secondo i criteri ICZN. Opinioni - Sinonimo di Liza saliens (Risso 1810), vedere Trewavas 1973:573, Kottelat 1997:158, Harrison 2003:36. Località tipo - Mar Nero. Tipo - Nessun esemplare noto.

Mugil verselata Nardo, 1847. Ex Chiereghini. Sinonimia moderna delle specie registrate nell'opera intitolata: "Descrizione de' crostacei, de' testacei e de' pesci che abitano le lagune e golfo veneto rappresentati in figure à chiaro-scuro ed a colori." Venezia. Combinazione originale. Nomenclatura specifica non disponibile secondo i criteri ICZN, in Chiereghini è usata come sinonimo. Opinioni - In sinonimia di Liza saliens (Risso 1810), vedere Kottelat 1997:158.

Fonti bibliografiche principali - Thomson, 1986. Mugilidae. p. 344-349. In Daget, Gosse & Thys van den Audenaerde (ed.) Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB, Brussels, MRAC; Tervuren; e ORSTOM, Parigi. Vol. 2.

Bibliografia - Abdel'-Malek, S.A. 1980. The food and feeding interrelationships of fish in Lake Qârûn (Egypt).

Alegre, M., J. Lleonart & J. Veny 1992. Espècies pesqueres d'interès comercial. Nomenclatura oficial catalana.

Anonymous 1996. Fish collection database of the University of British Columbia Fish Museum.

Anonymous 1999. Fish collection database of the Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)).

Anonymous 2000. Fish collection database of the Intitut fur Seefischerei (ISH).

Anonymous 2000. The ichthyological collection of the Zoological Museum Hamburg (ZMH).

Anonymous 2001. Fish collection database of the National Museum of Natural History (Smithsonian Institution).

Anonymous 2001. Fish collection database of the Zoological Museum, University of Copenhagen.

Anonymous 2002. Fish collection database of the American Museum of Natural History.

Anonymous 2003. Fish collection of the Royal Ontario Museum.

Arias, A. & P. Drake 1990. Estados juveniles de la ictiofauna en las caños de las salinas de la bahia de Cadiz.

Arkhipchuk, V.V. 1999. Chromosome database.

Azeroual, A., A.J. Crivelli, A. Yahyaoui & M. Dakki 2000. L'ichtyofaune des eaux continentales du Maroc.

Bakardjiev, I. (comp.) 2001. List of Bulgarian common names.

Baltz, D.M. 1991. Introduced fishes in marine systems and inland seas.

Banarescu, P. 1964. Pisces - Osteichthyes (pesti ganoizi si osisi).

Bartley, D.M. (comp./ed.) 2006 Introduced species in fisheries and aquaculture: information for responsible use and control (CD-ROM).

Bauchot, M.-L. 1987. Poissons osseux.

Ben Tuvia. 1984-1986. in: Whitehead, P. J. P., M.-L. Bauchot, J.-C. Hureau, J. Nielsen & E. Tortonese (ed.). Fishes of the north-eastern Atlantic and the Mediterranean. UNESCO, Paris.

Ben-Tuvia, A. 1986. Mugilidae.

Berg, L.S. 1965. Freshwater fishes of the U.S.S.R. and adjacent countries. volume 3, 4th edition.

Bertolini, F., U. D'Ancona, E. Padoa Montalenti, S. Ranzi, L. Sanzo, A. Sparta, E. Tortonese & M. Vialli 1956. Uova, larve e stadi giovanili di Teleostei.

Bilecenoglu, M., E. Taskavak S. Mater & M. Kaya 2002. Checklist of the marine fishes of Turkey.

Bogutskaya, N.G. & A.M. Naseka 2002. REGIONAL CHECK-LISTS: Kuban River Drainage Area.

Bogutskaya, N.G. 2002. Common names of Russian freshwater fishes.

Breder, C.M. & D.E. Rosen 1966. Modes of reproduction in fishes.

Campillo, A. 1992. Les pêcheries françaises de Méditeranée: synthèse des connaissances.

Cardona, L. 1999. Seasonal changes in the food quality, diel feeding rhythm and growth rate of juvenile leaping grey mullet Liza saliens.

Cardona, L. 2001. Non-competitive coexistence between Mediterranean grey mullet: evidence from seasonal changes in food availability, niche breadth and trophic overlap.

Cardona, L. 2006. Habitat selection by grey mullets (Osteichthyes : Mugilidae) in Mediterranean estuaries: the role of salinity.

Cataudella, S., M.V. Civitelli & E. Capanna 1974. Chromosome complements of the mediterranean mullets (Pisces, Perciformes).

Chauvet, C. 1986. Exploitation des poissons en milieu lagunaire méditerranéen. Dynamique du peuplement ichthylogique de la lagune de Tunis et des populations exploitées par des bordigues (Muges, loups, daurades).

Chinese Academy of Fishery Sciences 2003. Chinese aquatic germplasm resources database.

Coad, B.W. 1995. Freshwater fishes of Iran.

Coad, B.W. 2003. Freshwater fishes of Iran: checklists of Farsi names.

Costa, F. 1991. Atlante dei pesci dei mari italiani.

Crespo, J., J. Gajate & R. Ponce 2001. Clasificación científica e identificación de nombres vernáculos existentes en la base de datos de seguimiento informático de recursos naturales oceánicos.

Deval, M.C. 2002. Common names of marine fishes of Turkey.

Dhora, D. 2010. Regjistër I specieve të faunës së Shqipërisë 2010.

Dhora, D.H. 2008. Fjalor i emrave të kafshëve të Shqipërisë (Emri shkencor - Shqip - Anglisht). Dizionario dei nomi degli animali di Albania (nome scientifico - albanese - inglese).

Djabali, F., A. Mehailia, M. Koudil & B. Brahmi 1993. Empirical equations for the estimation of natural mortality in Mediterranean teleosts.

Djabali, F., B. Brahmi & M. Mammasse 1993. Poissons des Côtes Algériennes.

Drake, P. & A.M. Arias 1991. Composition and seasonal fluctuations of the ichthyoplankton community in a shallow tidal channel of Cadiz Bay (S.W. Spain).

Economidis, P.S. & E. Koutrakis 2001. Common names of comercially important Hellenic marine organisms.

Economidis, P.S. 1973. Catalogue of the fishes of Greece.

Economidis, P.S. 2001. Common names of Hellenic marine fishes.

El-Zarka, S. & H.M. El-Sedfy 1970. The biology of Mugil saliens (Risso) in Lake Qarun, U.A.R.

FAO-FIES 2008. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list.

FAO-FIES 2010. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list.

Ferrari, I. & A.R. Chieregato 1981. Feeding habits of juvenile stages of Sparus auratus L., Dicentrarchus labrax L. and Mugilidae in a brackish embayment of the Po River Delta.

Freyhof, J. & Kottelat, M. 2008. Liza saliens. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Versione 2011.2.

Frimodt, C. 1995. Multilingual illustrated guide to the world's commercial warmwater fish.

Gandolfi, G., Zerunian, S., Torricelli, P. & Marconato, A. 1991. I pesci delle acque interne italiane. Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma.

Garibaldi, L. 1996. List of animal species used in aquaculture.

Gordo, L.S. & H.N. Cabral 2001. The fish assemblage structure of a hydrologically altered coastal lagoon: the Obidos lagoon (Portugal).

Gornung, E., C.A. Cordiso, A.R. Rossi, D.S. Innocentis, D. Crosetti & L. Sola 2001. Chromosomal evolution in Mugilidae: karyotype characterization of Liza saliens and comparative localization of major and minor ribosomal genes in the six Mediterranean mullets.

Grabda, E. & T. Heese 1991. Polskie nazewnictwo popularne kraglouste i ryby. Cyclostomata et Pisces.

Holcík, J. 1991. Fish introductions in Europe with particular reference to its central and eastern part.

Hureau, J.-C. & T. Monod (ed.) 1979 Check-list of the fishes of the north-eastern Atlantic and of the Mediterranean (CLOFNAM I and II).

Hureau, J.-C. 1991. La base de données GICIM: Gestion informatisée des collections ichthyologiques du Muséum.

Iacob, L. & I. Dima 2006. Regnul Animalia.

Iranian Fisheries Company and Iranian Fisheries Research Organization 2000. Fishes of the Caspian Sea (Iranian waters).

IUCN. 2008. 2008 IUCN Red List of Threatened Species. http://www.iucnredlist.org.

Katselis, G., C. Koutsikopoulos, E. Dimitriou & Y. Rogdakis 2003. Spatial patterns and temporal trends in the fishery landings of the Messolonghi-Etoliko lagoon system (western Greek coast).

Klinkhardt, M, M. Tesche & H. Greven 1995. Database of fish chromosomes.

Kotlyar, A.N. 1984. Dictionary of names of marine fishes on the six languages.

Kottelat, M. & Freyhof, J. 2007. Handbook of European Freshwater Fishes. Publications Kottelat, Cornol, Switzerland.

Kottelat, M. 1997. European freshwater fishes.

Koutrakis, E.T. 2004. Temporal occurrence and size distribution of grey mullet juveniles (Pisces, Mugilidae) in the estuarine systems of the Strymonikos Gulf (Greece).

Koutrakis, E.T., A.K. Kokkinakis, E.A. Eleftheriadis & M.D. Argyropoulou 2000. Seasonal changes in distribution and abundance of the fish fauna in the two estuarine systems of Strymonikos gulf (Macedonia, Greece).

Koutrakis, M. & A.I. Sinis 1994. Growth analysis of grey mullets (Pisces, Mugilidae) as related to age and site.

Kristo, R. 2001. List of freshwater, brackish and marine common names of Albania.

Lanfranco, G.G. 1996. The fish around Malta (Central Mediterranean).

Minos, G., G. Katselis, I. Ondrias & I.J. Harrison 2002. Use of melanophore patterns on the ventral side of the head to identify fry of grey mullets (Teleostei: Mugilidae).

Muus, B.J. & P. Dahlström 1968. Süßwasserfische.

Muus, B.J. & P. Dahlstrøm 1990. Europas ferskvandsfisk.

Ndoc, R. & A. Flloko 1995. Iktiofauna e Shqiperise.

Organisation for Economic Co-operation and Development 1990. Multilingual dictionary of fish and fish products.

Papa, R., F.N. Marzano, V. Rossi & G. Gandolfi 2003. Genetic diversity and adaptability of two species of Mugilidae (Teleostei: Perciformes) of the Po river delta coastal lagoons.

Papasissi, C. 1989. A contribution to the study of the biology of the ichthyoplankton in the Gulf of Kissamos (N.W. Crete, Greece).

Papasotiropoulos, V., E. Klossa-Kilia, G. Kilias & S. Alahiotis 2001. Genetic divergence and phylogenetic relationships in grey mullets (Teleostei: Mugilidae) using allozyme data.

Paperna, I. 1996. Parasites, infections and diseases of fishes in Africa. An update.

Pauly, D. 1978. A preliminary compilation of fish length growth parameters.

Pisarevskaya, I.I. & E.O. Aksenova 1991. Feeding of Black Sea mullets during early ontogeny.

Plejic, T. 2007. Fische der Adria. Das romanische Element in der kroatischen Ichthyofauna. Mit Glossar der Adriafische Kroatisch-Englisch-Deutsch-Italienisch.

Porcellotti, S., 2005. Pesci d'Italia, ittiofauna delle acque dolci. Casa Editrice Plan, Firenze.

Quignard, J.-P. & J.A. Tomasini 2000. Mediterranean fish biodiversity.

Rass, T.S. 1983. Fish. Swedish Museum of Natural History 1999 NRM Ichthyology collection database.

Reshetnikov, Y.S., N.G. Bogutskaya, E.D. Vasil'eva, E.A. Dorofeeva, A.M. Naseka, O.A. Popova, K.A. Savvaitova, V.G. Sideleva & L.I. Sokolov 1997. An annotated check-list of the freshwater fishes of Russia.

Rossi, A.R., A. Ungaro, S. De Innocentiis, D. Crosetti & L. Sola 2004. Phylogenetic analysis of Mediterranean mugilids by allozymes and 16S mt-rRNA genes investigation: are the Mediterranean species of Liza monophyletic?.

Sanches, J.G. 1989. Nomenclatura Portuguesa de organismos aquáticos (proposta para normalizaçao estatística).

Somarakis, S., P. Drakopoulos & V. Filippou 2002. Distribution and abundance of larval fish in the Northern Aegean Sea - eastern Mediterranean - in relation to early summer oceanographic conditions.

Stergiou, K.I., E.D. Christou, D. Georgopoulous, A. Zenetos & C. Souvermezoglou 1997. The Hellenic seas: physics, chemistry, biology and fisheries.

Svetovidov, A.N. 1964. Handbook of the fauna of the USSR, fishes of the Black Sea.

Thomson, J.M. 1986. Mugilidae.

Thomson, J.M. 1997. The Mugilidae of the world.

Trewavas, E. 1979. Mugilidae.

Vasil'ev, V.P. 1980. Chromosome numbers in fish-like vertebrates and fish.

Velentza, A. 1992. Age and growth of Mugilidae species.

Verdiell-Cubedo, D., F.J. Oliva-Paterna & M. Torralba 2006. Length-weight relationships for 22 fish species of the Mar Menor coastal lagoon (western Mediterranean Sea).

Vetchanin, V.I. 1984. Feeding of the astrakhan shad, Alosa brasnikovi (Clupeidae), in the southeastern Caspian sea.

Wu, H.L., K.-T. Shao & C.F. Lai (ed.) 1999. Latin-Chinese dictionary of fishes names.