www.ittiofauna.org
contact: stefano.porcellotti@ittiofauna.org
Webmuseum Osteichthyes Perciformes Mugilidae Planiliza

Cefalo cinese o orientale,

Planiliza haematocheila (Temminck & Schlegel, 1845)


 

Nomi comuni esteri - Inglese - Soiyu mullet, So-iny mullet, So-iuy mullet, Redlip mullet, So-iny mullet, Haarder, Russian grey mullet. Francese - Mulet so-iny. Spagna - Lisa so-iny, Lisa so-iuy. Portogallo - Tainha-lábio-vermelho. Danimarca - Japansk multe, Kinesisk multe. Estonia - Kaugida tintkefaal. Bulgaria - Pelingas. Turchia - Rus kefali. Corea - Gasung-eo. Giappone - Menada. Cina - Suō (), Suō yú (梭鱼), Suō de yì míng (鮻的异名).

 

  Click on the image to magnify and for informations about this photo.  

 

Click sull'immagine per ingrandire e per informazioni su questa foto.

 

Chelon haematocheilus (Temminck & Schlegel 1845). Fauna Japonica, sive descriptio animalium quae in itinere per Japoniam ... Parte 7-9. Sinonimo senior, nuova combinazione, nomenclatura ICZN valida.

Mugil haematocheilus Temminck & Schlegel, 1845. Secondo Temminck & Schlegel, 1843. Fauna Japonica, sive descriptio animalium quae in itinere per Japoniam ... Parts 7-9: 113-172, Pls. 1-143 + A. Sinonimo senior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Liza lauvergnii (Eydoux & Souleyet 1850), secondo Thomson 1997:523. Nomenclatura specifica valida come Chelon haematocheilus (Temminck & Schlegel 1845), secondo Kim & Kim 1998:253, Chang et al. 1999:37, Nakabo 2000:539, Shimizu 2001:34, Kim & Park 2002:298, Nakabo 2002:539, Youn 2002:362, 630 come haematocheila, Bogutskaya et al. 2008:349. Sinonimo di Liza soiuy (Basilewsky 1855), secondo Wang et al. 2001:205. Nomenclatura specifica valida come Liza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Yoshino & Senou in Masuda et al. 1984:119, Wu & Lu in Kuang et al. 1986:208, Kawanabe & Mizuno 1989:460, Zheng 1989:300, Liang in Pan et al. 1991:350, Zhu 1995:167, Coad 1996:86, Cheng & Zhou 1997:243, Kim 1997:375, Parin 2003:418, Parin 2003:S16, Harrison in Miller 2004:469, Bogutskaya & Naseka 2004:172, Fricke et al. 2007:67, Kottelat & Freyhof 2007:465 come haematocheilus, Vasil'eva 2007:62 come haematocheilus. Località tipo - Nagasaki, Giappone (Oceano Pacifico nord occidentale). Tipo - Lectotipo RMNH D1160 (impagliato). Paralectotipi - RMNH D1157-1159 (3, impagliati). Lectotipo designato da Boeseman 1947:117.

Liza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845). Fauna Japonica, sive descriptio animalium quae in itinere per Japoniam ... Parte 7 - 9. Sinonimo senior, nuova combinazione, nomenclatura ICZN non valida.

Liza haematocheilus (Temminck & Schlegel 1845). Fauna Japonica, sive descriptio animalium quae in itinere per Japoniam ... Parte 7 - 9. Sinonimo senior, genere del nome specifico errato, nomenclatura ICZN non valida.

Liza borealis Popov, 1930. Kefali (Mugilidae) Evropy s opisaniem novogo bida iz Tichookeanoskich vod SSSR. [Mullets of Europe (Mugilidae) with description of a new species from the Pacific Ocean.]. Trudy Sevastopol'skoi Biologicheskoi Stantii Akademii Nauk SSSR v. 2: 47-125, Pls. 1-4. Sinonimo Junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Mugil soiuy Basilewsky 1855, secondo Berg 1949:996, Sokolov 1998:115. Sinonimo di Liza lauvergnii (Eydoux & Souleyet 1850), secondo Thomson 1997:523. Sinonimo di Liza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Parin 2003:S16, Harrison in Miller 2004:469, Kottelat 2013:276, Parin et al. 2014:190. Sinonimo di Mugil cephalus Linnaeus 1758, secondo Dyldin & Orlov 2017:73. Sinonimo di Planiliza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Fricke et al. 2018 (California Academy of Sciences: Catalog of Fishes). Località tipo - Vladivostok, Russia; Mar Giallo; Hakodate, Hokkaido, Giappone; fiume Tumangan, confine Federazione Russa/Corea del Nord. Tipo - Nessuno. Sintipi - ZIN 1579 (1), 8401 (1), 9570 (1), 12533 (1), 12606 (1), 22249 (2).

Mugil joyneri Günther, 1878. Notes on a collection of Japanese sea-fishes. Annals and Magazine of Natural History (Series 5) v. 1 (n° 6): 485 - 487. Sinonimo Junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Mugil soiuy Basilewsky 1855, ma forse valida sottospecie, secondo Sokolov 1998:115. Sinonimo di Liza lauvergnii (Eydoux & Souleyet 1850), secondo Thomson 1997:523. Sinonimo di Liza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Parin 2003:S16 con riserva, Harrison in Miller 2004:469, Kottelat 2013:276, Parin et al. 2014:190. Sinonimo di Planiliza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Fricke et al. 2018 (California Academy of Sciences: Catalog of Fishes). Località tipo - Tokyo, Giappone. Tipo - Nessuno. Sintipi - BMNH 1878.4.5.90-91 (2).

Liza menada Tanaka, 1916. Two new species of Japanese fishes. Dobutsugaku Zasshi = Zoological Magazine Tokyo v. 28: 394-395. Sinonimo Junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Liza lauvergnii (Eydoux & Souleyet 1850), secondo Thomson 1997:523. Sinonimo di Chelon haematocheilus (Temminck & Schlegel 1845), secondo Kim & Kim 1998:253, Chang et al. 1999:37. Sinonimo di Liza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Parin 2003:S16 con riserva, Harrison in Miller 2004:469, Parin et al. 2014:190 con riserva. Sinonimo di Planiliza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Fricke et al. 2018 (California Academy of Sciences: Catalog of Fishes). Località tipo - Mercato del pesce di Tokyo, Giappone. Tipo - Nessuno. Sintipi - (alcuni) ZUMT 3338 (di cui 1 perso).

Mugil sinensis Bleeker, 1872. Mémoire sur la faune ichthyologique de Chine. Nederlandsch Tijdschrift voor de Dierkunde v. 4: 113-154. Apparsa inizialmente come "Mugil sinensis Blkr = Mugil haematochilus Rich." Apparentemente nuovo nome basato su Mugil haematochilus di Richardson, e non di Temminck & Schlegel 1845. Sinonimo Junior, combinazio-ne originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Liza lauvergnii (Eydoux & Souleyet 1850), secondo Thomson 1997:523. Sinonimo di Liza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Harrison in Miller 2004:469. Sinonimo di Planiliza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Fricke et al. 2018 (California Academy of Sciences: Catalog of Fishes). Località tipo - Cina. Tipo - Nessun esemplare noto.

Mugil soiuy Basilewsky, 1855. Ichthyographia Chinae borealis. Nouveaux mémoires de la Société impériale des naturalistes de Moscou v. 10: 215-263, Pls. 1-9. Pl. 4 (fig. 3). Originariamente come Mugil So-iuy, correzione. In letteratura visto anche come so-juy. Sinonimo Junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Nomenclatura specifica valida come Mugil soiuy Basilewsky 1855, secondo Berg 1949:996, Reshetnikov et al. 1997:748, Sokolov 1998:115, Sokolovskaya et al. 1998:12, Koutrakis & Economidis 2000:299, Pietsch et al. 2001:144, Bilecenoğlu et al. 2002:108, Vassilev & Pehlivanov 2005:176, Ninua & Japoshvili 2008:169. Sinonimo di Liza lauvergnii (Eydoux & Souleyet 1850), secondo Thomson 1997:523. Nomenclatura specifica valida come Liza soiuy (Basilewsky 1855), secondo Wang et al. 2001:205. Sinonimo di Liza haematocheilus (Temminck & Schlegel 1845), secondo Parin 2003:418, Parin 2003:S16, Harrison in Miller 2004:469 come haematocheila, Bogutskaya & Naseka 2004:173, Fricke et al. 2007:67 come haematocheila, Kottelat 2013:276, Parin et al. 2014:190. Sinonimo di Chelon haematocheilus (Temminck & Schlegel 1845), secondo Bogutskaya et al. 2008:347 come so-iuy. Sinonimo di Mugil cephalus Linnaeus 1758, secondo Dyldin & Orlov 2017:73. Sinonimo di Planiliza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Fricke et al. 2018 (California Academy of Sciences: Catalog of Fishes). Località tipo - Fiumi nei pressi di Tientsin, Beijing (Pechino), Cina. Tipo - Olotipo o sintipo ZIN 5901 (1).

Mugil xanthurus Richardson, 1846. Report on the ichthyology of the seas of China and Japan. Report of the British Association for the Advancement of Science 15th meeting [1845]: 187-320. Originariamente come Mugil (vel Cestraeus?) xanthurus. Basato esclusivamente sulla illustrazione di Reeves (secondo Whitehead 1970:215). Sinonimo Junior, combi-nazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Liza lauvergnii (Eydoux & Souleyet 1850), secondo Thomson 1997:523. Sinonimo di Liza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Harrison in Miller 2004:469, Kottelat 2013:276. Sinonimo di Planiliza haematocheila (Temminck & Schlegel 1845), secondo Fricke et al. 2018 (California Academy of Sciences: Catalog of Fishes). Località tipo - Canton, Cina. Tipo - Nessun esemplare noto.

 

 

Fonti bibliografiche principali - Kottelat M. and J. Freyhof 2007. Handbook of European freshwater fishes. Kottelat, Cornol, Switzerland and Freyof, Berlin, Germany. Pagina 466.

 

 

Distribuzione europea di Planiliza haematocheila

 

 

Specie originaria delle coste dell'Asia orientale, da Vladivostok all'isola di Hainan. Introdotta nel bacino del Mare di Azov alla fine degli anni '60, ha raggiunto le coste dell'Egeo settentrionale attraverso il Mare di Marmara nel 1995.

 

 

Introduzioni di Planiliza haematocheila
Periodo Provenienza Paese ospite Acclimatata

Fine anni '60

ignota

Mare di Azov (Ucraina)

si

1975-1999

Mare d'Azov

Turchia

si

Sconosciuto

Mare d'Azov

Fiume Amur

si

Sconosciuto

Sconosciuta

Grecia, mar di Tracia

si

Sconosciuto

Mare d'Azov

Grecia

si

1972-1980

Vladivostok

Ucraina

si

1986-1995

Mar Nero

Romania

si

1985-1995

Mar Nero

Georgia

si

1986-1995

Mar Nero

Bulgaria

si

1966

Estremo Oriente

Mar Caspio

no

1972

Sconosciuta

URSS

non probabile

1972

Sconosciuta

Mar nero

probabile

 

 

Bibliografia - An, L., J. Hu, M. Yang, B. Zheng, A. Wei, J. Shang and X. Zhao, 2011. CYP1A mRNA expression in redeye mullets (Liza haematocheila) from Bohai Bay, China Marine Pollution Bulletin 62(4):718-725.

Anonymous, 1999. Fish collection database of the Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)). Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)).

Anonymous, 2001. Fish collection database of the National Museum of Natural History (Smithsonian Institution). Smithso-nian Institution-Division of Fishes.

Anonymous, 2002. Fish collection database of the American Museum of Natural History. American Museum of Natural History, Central Park West, NY 10024-5192, USA.

Anonymous, 2002. Freshwater fish collection database of the National Science Museum. National Science Museum, 3-23-1 Hyakunin-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0073, Japan.

Bakardjiev, I. (comp.), 2001. List of Bulgarian common names.

Barbieri, R., S. Zogaris, E. Kalogianni, M.Th. Stoumboudi, Y. Chatzinikolaou, S. Giakoumi, Y. Kapakos, D. Kommatas, N. Koutsikos, V. Tachos, L. Vardakas and A.N. Economou, 2015. Freshwater fishes and lampreys of Greece. An annotated checklist. Monographs on Marine Sciences N° 8. Hellenic Centre for Marine Research, Athens, Greece. 1-129.

Bartley, D.M. (comp./ed.), 2006. Introduced species in fisheries and aquaculture: information for responsible use and control (CD-ROM). Rome, FAO.

Bat, L., Y. Erdem, S. Ustaoğlu, Ö Yardim and H. Hüseyin Satilmis, 2005. A study on the fishes of the Central Black Sea coast of Turkey. J. Black Sea/Mediterranean Environment 11:291-296.

Berg, L.S., 1949. Ryby presnych vod SSSR i sopredelnych stan. [Freshwater fishes of the U.S.S.R. and adjacent countries.] 4th. ed., vol. 3. Opredeliteli po faune SSSR. [Guide to the Fauna of the U.S.S.R.], Moskva. Freshwater fishes of the U.S.S.R. and adjacent countries N° 30: 927-1382, 1 map.

Bilecenoğlu, M., 2010. Alien marine fishes of Turkey - an updated review. p. 189-217. In Golani, D. and B. Appelbaum-Golani (Eds.). Fish Invasions in the Mediterranean Sea: Change and Renewal. Pensoft. Sofia-Moscow.

Bilecenoğlu, M., Taskavak E., S. Mater and M. Kaya, 2002. Checklist of the marine fishes of Turkey. Zootaxa (113):1-194.

Boeseman, M., 1947. Revision of the fishes collected by Burger and Von Siebold in Japan. Zoologische Mededelingen (Leiden) v. 28: i-vii + 1-242, Pls. 1-5.

Bogutskaya, N.G. and A.M. Naseka, 2004. Catalogue of agnathans and fishes of fresh and brackish waters of Russia with comments on nomenclature and taxonomy. Russian Academy of Sciences, Moscow. 1-389.

Bogutskaya, N.G., A.M. Naseka, S.V. Shedko, E.D. Vasil'eva and I.A. Chereshnev, 2008. The fishes of the Amur River: updated check-list and zoogeography. Ichthyological Exploration of Freshwaters v. 19 (n° 4): 301-366.

Breder, C.M. and D.E. Rosen, 1966. Modes of reproduction in fishes. T.F.H. Publications, Neptune City, New Jersey. 941 p.

Carl, H., 2003. Danish fish names. Zoological Museum of Copenhagen.

Chang, C.-W., C.-S. Huang and W.-N. Tzeng, 1999. Redescription of redlip mullet Chelon haematocheilus (Pisces: Mugilidae) with a key to mugilid fishes in Taiwan. Acta Zoologica Taiwanica v. 10 (n° 1): 37-43.

Cheng, Q.-T. and C.-W. Zhou, 1997. The fishes of Shandong Province. 1-549.

Cheung, W.L., R. Watson and D. Pauly, 2013. Signature of ocean warming in global fisheries catch. Nature 497:365-368.

Chinese Academy of Fishery Sciences, 2003. Chinese aquatic germplasm resources database. http://zzzy.fishinfo.cn.

Coad, B.W., 1996. Exotic and transplanted fishes in southwest Asia. Publicaciones Especiales Instituto Español de Ocea-nografía, Madrid N° 21: 81-106.

Corsini-Foka, M., 2010. Current status of alien species in Greek seas. p. 219-253. In Golani, D. and B. Appelbaum-Golani (Eds.). Fish Invasions in the Mediterranean Sea: Change and Renewal. Pensoft. Sofia-Moscow.

Durand, J.-D., K.-N. Shen, W.-J. Chen, B.W. Jamandre, H. Blel, K. Diop, M. Nichio, F.J. Garcia de León, A.K. Whitfield, C-W. Chang and P. Borsa, 2012. Systematics of the grey mullets (Teleostei: Mugiliformes: Mugilidae): Molecular phylogenetic evidence challenges two centuries of morphology-based taxonomy. Mol. Phylogen. Evol. 64:73-92.

Durand, J.-D. and P. Borsa, 2015. Mitochondrial phylogeny of grey mullets (Acanthopterygii: Mugilidae) suggests high proportion of cryptic species. Comptes Rendus Biologies, 338(4): 266-277.

Durand, J.-D., 2016. Implications of molecular phylogeny for the taxonomy of Mugilidae. In D. Crosetti & S. Blaber (Eds.), Biology, Ecology and Culture of Grey Mullets (Mugilidae). CRC Press. 22-41.

eElurikkus, 2015. eElurikkus koondab ühte portaali Eesti eluslooduse andmed. http://elurikkus.ut.ee.

Eschmeyer, W.N. (ed.), 1998. Catalog of fishes. Special Publication, California Academy of Sciences, San Francisco. 3 vols. 2905 p.

Fadeev, N.S., 2005. Guide to biology and fisheries of fishes of the North Pacific Ocean. Vladivostok, TINRO-Center. 366 p.

FAO, 1994. FAO Yearbook. Fishery statistics: catches and landings. Vol. 74: 1992. FAO Fish. Ser. 43:677 p.

FAO, 1997. FAO database on introduced aquatic species. FAO Database on Introduced Aquatic Species, FAO, Rome.

FAO-FIDI, 1994. International Standard Statistical Classification of Aquatic Animals and Plants (ISSCAAP). Fishery Information, Data and Statistics Service, Fisheries Department, FAO, Rome, Italy.

FAO-FIES, 2018. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from:

https://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en.

Fricke, R., M. Bilecenoğlu and H.M. Sari, 2007. Annotated checklist of fish and lamprey species (Gnathostoma and Petromyzontomorphi) of Turkey, including a Red List of threatened and declining species. Stuttgarter Beitr. Naturk. Sea A (706):1-172.

Golani, D., L. Orsi Relini, E. Massutí and J.-P. Quignard, 2002. CIESM Atlas of Exotic Species in the Mediterranean. Vol. 1. Fishes. F. Briand (ed.). 256 pages. CIESM Publishers, Monaco.

Holćik, J., 1991. Fish introductions in Europe with particular reference to its central and eastern part. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 48 (Suppl. 1):13-23.

Huang, Z., 2001. Marine species and their distribution in China's seas. p. 404-463. Vertebrata. Smithsonian Institution, Florida, USA. 598 p.

Hureau, J.-C., 1991. La base de données GICIM: Gestion informatisée des collections ichthyologiques du Muséum. p. 225-227. In Atlas Préliminaire des Poissons d'Eau Douce de France. Conseil Supérieur de la Pêche, Ministère de l'Environ-nement, CEMAGREF et Muséum national d'Histoire naturelle, Paris.

Hwang, H.C., P.C. Yueh and S.F. Yu, 1982. The freshwater fishes of China in colored illustrations. Vol. 1. Shanghai Sciences and Technology Press, Shanghai, China. 173 p.

IGFA, 2001. Database of IGFA angling records until 2001. IGFA, Fort Lauderdale, USA.

Jin, X., 2004. Long-term changes in fish community structure in the Bohai Sea, China. Estuarine, Coastal and Shelf Science 59:163-171.

Kawanabe, H. and N. Mizuno, 1989. Freshwater fishes of Japan. Yama-Kei Publishers: Tokyo. 1-719.

Kaya, M., S. Mater and A.Y. Korkut, 1998. A new grey mullet species "Mugil so-iuy Basilewsky" (Teleostei: Mugilidae) from the Aegean coast of Turkey. Turk. J. Zool. 22(4):303-306.

Kim, I.-S., 1997. Illustrated encyclopedia of fauna and flora of Korea. Vol. 37. Freshwater fishes. Ministry of Education, Seoul, Korea. 629 p.

Kim, I.-S. and J.-Y. Park, 2002. Freshwater fishes of Korea. KyoHak Publishing Co., Seoul. 2002: 1-465.

Kim, I.S., Y. Choi, C.L. Lee, Y.J. Lee, B.J. Kim and J.H. Kim, 2005. Illustrated book of Korean fishes. Kyo-Hak Pub Co. Seoul. 615 p.

Kim, J.-H., J-D. Yoon, D.-H. Won, M.-S. Byeon and M.-H. Jang, 2015. Length-weight relationships of 19 fish species from Saemangeum reservoir in South Korea. J. Appl. Ichthyol. 31:951-953.

Kim, Y.U. and J.K. Kim, 1998. Taxonomic revision of the genus Chelon (Pisces, Mugilidae) from Korea. Korean Journal of Ichthyology v. 10 (n° 2): 250-259.

Kochi Prefecture, 2002. Red Data Book of Kochi Prefecture. Kochi Prefecture, Kochi:

http://www.pref.kochi.lg.jp/~junkan/redlist1/page_21a.html;

http://www.pref.kochi.lg.jp/~junkan/redlist1/page_21a.html.

Kottelat, M. and J. Freyhof, 2007. Handbook of European freshwater fishes. Publications Kottelat, Cornol and Freyhof, Berlin. 646 pp.

Kottelat, M., 2013. The fishes of the inland waters of southeast Asia: a catalogue and core bibiography of the fishes known to occur in freshwaters, mangroves and estuaries. Raffles Bulletin of Zoology Supplement N° 27: 1-663.

Koutrakis, E.T., 2004. Temporal occurrence and size distribution of grey mullet juveniles (Pisces, Mugilidae) in the estuarine systems of the Strymonikos Gulf (Greece). J. Appl. Ichthyol. 20(1):76-78.

Ma, X., X. Bangxi, W. Yindong and W. Mingxue, 2003. Intentionally introduced and transferred fishes in China's inland waters. Asian Fish. Sci. 16(3&4):279-290.

Masuda, H. and G.R. Allen, 1993. Meeresfische der Welt - Groß-Indopazifische Region. Tetra Verlag, Herrenteich, Melle.

Masuda, H., K. Amaoka, C. Araga, T. Uyeno and T. Yoshino, 1984. The fishes of the Japanese Archipelago. Vol. 1. Tokai University Press, Tokyo, Japan. 437 p.

McDowall, R.M., 1997. The evolution of diadromy in fishes (revisited) and its place in phylogenetic analysis. Rev. Fish Biol. Fish. 7(4):443-462.

Minos, G., A. Imsiridou and P.S. Economidis, 2010. Liza haematocheilus (Pisces, Mugilidae) in the northern Aegean Sea. In D. Golani & Appelbaum-Golani (eds.). Fish Invasions of the Mediterranean Sea: Change and Renewal, pp. 313-332.

Nakabo, T., 2002. Fishes of Japan with pictorial keys to the species, English edition I. Tokai University Press, Japan.

Nguyen, H.P. and N.T. Nguyen, 1994. Checklist of marine fishes in Vietnam. Vol. 2. Osteichthyes, from Elopiformes to Mugiliformes. Science and Technics Publishing House, Vietnam.

Nguyen, N.T. and V.Q. Nguyen, 2006. Biodiversity and living resources of the coral reef fishes in Vietnam marine waters. Science and Technology Publishing House, Hanoi.

Novikov, N.P., A.S. Sokolovsky, T.G. Sokolovskaya and Y.M. Yakovlev, 2002. The fishes of Primorye. Vladivostok, Far Eastern State Tech. Fish. Univ., 552 p.

Okiyama, M., 1993. An atlas of the early stage fishes in Japan. Koeltz Scientific Books, Germany. 1154 p.

Okumus, I. and N. Basçinar, 1997. Population structure, growth and reproduction of introduced Pacific mullet, Mugil so-iuy, in the Black Sea. Fish. Res. 33(1-3):131-137.

Pan, J.-H., L. Zhong, C.-Y. Zheng, H.-L. Wu and J.-H. Liu, 1991. The freshwater fishes of Guangdong Province. Guang-dong Science and Technology Press. frontmatter + 1-589.

Papaconstantinou, C., 2014. Fauna Graeciae. An updated checklist of the fishes in the Hellenic seas. Monagraphs on Marine Sciences 7.

Parin, N.V., 2003. Liza haematocheila: a correct name for pilengas mullet--M. soiuy (Mugilidae). J. Ichthyol. 43:322-323.

Parin, N.V., 2003. An annotated catalogue of fish-like vertebrates and fishes of the seas of Russia and adjacent countries: Part 3. Orders Perciformes (excluding suborders Gobioidei, Zoarcoidei and Stichaeoidei) and Tetraodontiformes. Voprosy Ikhtiologii v. 43 (suppl. 1): S1-S40.

Parin, N.V., S.A. Evseenko and E.D. Vasil'eva, 2014. Fishes of Russian Seas: Annotated Catalogue. KMK Scientific Press, Moscow v. 53: 733 pp.

Pietsch, T.W., K. Amaoka, D.E. Stevenson, E.L. MacDonald, B.K. Urbain and J.A. López, 2000. Freshwater fishes of the Kuril Islands and adjacent regions. International Kuril Island Project (IKIP), University of Washington Fish Collection, Washington, 18 p.

Psomadakis, P.N., S. Giustino and M. Vacchi, 2012. Mediterranean fish biodiversity: an updated inventory with focus on the Ligurian and Tyrrhenian seas. Zootaxa 3263:1-46.

Reshetnikov, Y.S., N.G. Bogutskaya, E.D. Vasil'eva, E.A. Dorofeeva, A.M. Naseka, O.A. Popova, K.A. Savvaitova, V.G. Sideleva and L.I. Sokolov, 1997. An annotated check-list of the freshwater fishes of Russia. J. Ichthyol. 37(9):687-736.

Riede, K., 2004. Global register of migratory species - from global to regional scales. Final Report of the R&D-Projekt 808 05 081. Federal Agency for Nature Conservation, Bonn, Germany. 329 p.

Saitama Prefecture, 2008. Red Data Book of Saitama Prefecture 2008. Saitama Prefecture, Saitama:

http://www.pref.saitama.lg.jp/site/red/animal-menu.html; http://www.pref.saitama.lg.jp/uploaded/attachment/351299.pdf.

Sanches, J.G., 1989. Nomenclatura Portuguesa de organismos aquáticos (proposta para normalização estatística). Publ. Avuls. Inst. Nac. Invest. Pescas 14:322 p.

Semenchenko, V., M.O. Son, R. Novitski, Y. Kvach and V.E. Panov, 2016. Checklist of non-native benthic macroinverte-brates and fish in the Dnieper River basin. BioInvasions Records v. 5 (n° 3): 185-187.

Shao, K.-T., 1997. A checklist of fishes recorded in Taiwan and their distribution around Taiwan.

Shao, K.-T., J.-P. Chen, P.-H. Kao and C.-Y. Wu, 1993. Fish fauna and their geographical distribution along the western coast of Taiwan. Acata Zoologica Taiwanica 4(2):113-140.

Shimizu, T., 2001. An annotated list of the coastal fishes from Iyo City, Ehime Prefecure [sic], Japan. Bulletin of the Toku-shima Prefectural Museum N° 11: 17-99.

Sokolovskaya, T.G., A.S. Sokolovskii and E.I. Sobolevskii, 1998. A list of fishes of Peter the Great Bay (the Sea of Japan). J. Ichthyol. 38(1):1-11.

Starushenko, L.I. and A.B. Kazansky, 1996. Introduction of mullet haader (Mugil soiuy Basilevsky) into the Black Sea and the Sea of Azov. GFCM Studies and Reviews N° 67, FAO, Rome, May 1996.

Suguro, N.,and H. Senou, 2006. The Red Data Species in Kanagawa Prefecture. Kanagawa Prefectural Museum of Natural History, Odawara: http://nh.kanagawa-museum.jp/kenkyu/reddata2006/2006_07.html;

http://nh.kanagawa-museum.jp/kenkyu/reddata1995/tansuigyo.pdf.

Temminck, C.J. and H. Schlegel, 1845. Pisces. In: Siebold, P. F. de (ed.): Fauna Japonica, sive descriptio animalium, quae in itinere per Japoniam ... suscepto annis 1823-1830 collegit, notis, observationibus et adumbrationibus illustravit Ph. Fr. de Siebold. Lugduni Batavorum [Leiden] (A. Arnz et soc.). Parts 7-9: 113-172, Pls. 1-143 + A.

Tokyo Metropolitan Government, 2010. Red List of Tokyo Metropolis 2010 - Inland. Tokyo Metropolitan Government, Tokyo: http://www.kankyo.metro.tokyo.jp/nature/animals_plants/rare_creature/red_data_book/redlist2010/index.html;

http://www.kankyo.metro.tokyo.jp/nature/animals_plants/attachement/2010-09R2.pdf.

Thomson, J.M., 1997. The Mugilidae of the World. Memoirs of the Queensland Museum v. 41 (pt 3): 457-562.

Unsal, S., 1992. Turkiye denizleri icin yeni bir kefal baligi turu: Mugil so-iuy Basilewsky. DOGA, Turkish Journal of Veterinary and Animal Sciences 16:427-432.

Vasil'eva, E.D., 2007. Fish of the Black Sea. Key to marine, brackish-water, euryhaline, and anadromous species with color illustrations, collected by S. V. Bogorodsky.

Wang, S.-A., Z.-M. Wang, G.-L. Li, Y.-P. Cao, et al. 2001. The fauna of Hebei, China. Pisces. Hebei Science and Technolo-gy Publishing House. 2001: 1-366.

Wang, L.J., F. You, Q.X. Wang, Z.H. Wu and M.X. Liu, 2015. Length-weight and length-length relationships of 11 fish species from Zhimai River estuary, China. J. Appl. Ichthyol. 31:435-436.

Welcomme, R.L., 1988. International introductions of inland aquatic species. FAO Fish. Tech. Pap. 294. 318 p.

Wu, H.L., K.-T. Shao and C.F. Lai (eds.), 1999. Latin-Chinese dictionary of fishes names. The Sueichan Press, Taiwan.

Xu, G., 1985. Fish mariculture studies in China. ICLARM Newsl. 8(4):5-6.

Youn, C.-H., 2002. Fishes of Korea, with pictorial key and systematic list. 2002: 1-747.

Zenetos, A., S. Gofas, M. Verlaque, M.E. Cinar, J.E. Garcia Raso, Bianchi. C.N., C. Morri, E. Azzurro, M. Bilecenoğlu, C. Froglia, I. Siokou, D. Violanti, A. Sfriso, G. San Martin, A. Giangrande, T. Katagan, E. Ballesteros, A. Ramos-Espla, 2010. Alien species in the Mediterranean Sea by 2010. A contribution to the application of European Union’s Marine Strategy Framework Directive (MSFD). Part I. Spatial distribution. Medit. Mar. Sci., 11/2(2010):381-493.

Zhang, H., 2013. Diel, semi-lunar and seasonal patterns in the fish community of an intertidal zone of the Yangtze Estuary. J. Appl. Ichthyol. 29(6):1252-1258.

Zheng, C.-Y. et al. 1989. Fishes of the Zhujiang River. Science Press, Beijing. i-ix + 1-438.

Zhu, S.-Q., 1995. Synopsis of freshwater fishes of China. Jiangsu Science and Technology Publishing House, Nanjing. 7 unnumbered pp. + i-v + 1-549.

Çiçek, E., R. Fricke and S.S. Birecikligil, 2015. Freshwater fishes of Turkey: a revised and updated annotated checklist. Biharean Biologist 9(2):141-157.

 


Webmuseum Osteichthyes Perciformes Mugilidae Planiliza
www.ittiofauna.org Webmuseum
Google
 
contact: stefano.porcellotti@ittiofauna.org