Il coregone del Baltico, Coregonus widegreni Malmgren, 1863

Nomi comuni esteri - Inglese - Pool whitefish, Valaam whitefish. Tedesco - Schalsee Maräne, Selenter Maräne. Danimarca - Valaam-helt. Svezia - Sandsik. Russo - Kryazhevoi sig, Valaamka, Yamnyi sig, Zobatyi sig.

Coregonus widegreni Malmgren, 1863. Kritisk öfversigt af Finlands fisk-fauna. Kritisk öfversigt af Finlands fisk-fauna.: 75 pp. Originale non visionato. Sinonimo senior, combinazione originale, nomenclatura ICZN valida. Opinioni - Sinonimo di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), vedere Reshetnikov 1998:43 (scritto widigreni). Sinonimo di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), ma valida sottospecie, vedere Berg 1948:374. Nomenclatura valida come Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119, Bogutskaya & Naseka 2004:143, Kottelat & Freyhof 2007:381. Località tipo - Zona nord del lago Ladoga, Russia; Lago Vättern, Svezia. Tipo - Nessuno. Sintipi - Università di Helsinki.

Coregonus holsatus forma anarensis Järvi, 1928. Die Coregonen Lapplands. In: Über die Arten und Formen der Coregonen S. Str. in Finnland, pp. 1-244, Pls. 1-48. Die Coregonen Lapplands. N° 5: 28-43. Sinonimo junior, combinazione originale. nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Località tipo - Lago Inari a Palttoniemi, laghi Tiais e Tshuolis, Finlandia. Tipo - Nessuno. Sintipi - Collocazione ignota.

Coregonus gracilis Günther, 1866. Catalogue of fishes in the British Museum. Catalogue of the Physostomi, containing the families Salmonidae, Percopsidae, Galaxidae, Mormyridae, Gymnarchidae, Esocidae, Umbridae, Scombresocidae, Cyprinodontidae, in the collection of the British Museum. Catalogue of the fishes in the British Museum. v. 6: i-xv + 1-368. Sinonimo junior, combinazione originale. nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Località tipo - Gestrickland, Svezia. Tipo - Nessuno. Sintipi - (3) BMNH 1862.12.6.4 (1), 1864.4.6.4-5 (2).

Coregonus ludoga var. kessleri Polyakov, 1874. In: Minutes of the meeting of the Zoological Division of Noveember 27, 1873. Trudy St.-Peterburgskago Obscestva Estestvoispytatelej. Nomen nudum, combinazione originale, nomenclatura ICZN non disponibile. Opinioni - In sinonimia di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), vedere Berg 1948:374. Discutibile se in sinonimia di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119.

Coregonus lavaretus baeri natio ladogae Pravdin, 1931. Nome infrasubspecifico, combinazione originale, nomenclatura ICZN non disponibile. Opinioni - In sinonimia di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), vedere Berg 1948:370. Discutibile se in sinonimia di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Provenienza del materiale - Lago Ladoga, Russia.

Coregonus ludoga Polyakov, 1874. Trudy St.-Peterburgskago Obscestva Estestvoispytatelej. V. 5. Compare come "Coregonus ludoga (Cor. Widegrenii Malmgr.)". Forse può essere considerato come una sostituzione non necessaria per Coregonus widegrenii Malgren 1863. Nome già occupato, sostituito da Coregonus lutokka Kottelat, Bogutskaya & Freyhof 2005. Sinonimo ambiguo, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), vedere Reshetnikov 1998:43. Sinonimo di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), ma valida sottospecie, vedere Berg 1948:370. Discutibile sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Vedere Bogutskaya & Naseka 2004:138. Località tipo - Lago Ladoga, Russia. Tipo - Nessun esemplare noto.

Coregonus widegreni ludoga Berg, 1916. Les Poissons des eaux douces de la Russie. Moscow. Les Poissons des eaux douces de la Russie.: i-xxvii + 1-563. Ex Polyakov. Tecnicamente la combinazione di cui sopra è soggettivamente non valida, già occupata da Coregonus ludoga Polyakov 1874, inoltre il nome di Polyakov è considerato sostituzione. Nomenclatura ICZN soggettivamente non valida. Opinioni - Discutibile sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119.

Coregonus lavaretus holsatus forma okoniensis Kulmatycki, 1926. Studien an Coregonen Polens. Archiwum hydrobiologii i rybactwa [Archives d'Hydrobiologie et d'ichtyologie] v. 1 (n° 4): 275-336. Sinonimo junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), vedere Berg 1948:383. Sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Località tipo - Lago Wielkie-Okoninskie, Polonia. Tipo - Nessuno. Sintipi - Collocazione ignota.

Coregonus lavaretus ludoga natio onegi Pravdin, 1931. Whitefishes of the Lake Region of the S.S.S.R. (preliminary account). Izvestiya Nauch.-Issled Ikhtiologicheskogo Instituta, Leningrad v. 12 (no. 1): 166-235. Nome infrasubspecifico, combinazione originale, nomenclatura ICZN non disponibile. Opinioni - Sinonimo di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), vedere Berg 1948:373 (come valida natio). Discutibile se in sinonimia di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Provenienza del materiale - Lago Onega, Russia.

Coregonus lavaretus poljakowi Pravdin, 1931. Izvestiya Nauch.-Issled Ikhtiologicheskogo Instituta, Leningrad v. 12 (n° 1. Scritto poljakovi da vari autori, incluso Berg ed anche Kottelat & Freyhof 2007:372, l'originale è poljakowi. Sinonimo ambiguo, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Discutibile sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Citazioni - Kottelat & Freyhof 2007:372. Località tipo - Lago Onega, lato opposto alla sorgente del fiume Sivir, Russia. Tipo - Nessuno. Sintipi - ZIN 277306-07 (2, 2).

Coregonus lavaretus forma polonica Kulmatycki, 1926. Archiwum hydrobiologii i rybactwa [Archives d'Hydrobiologie et d'ichtyologie] v. 1 (n° 4). Sinonimo junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), vedere Berg 1948:362, Svetovidov 1973:148. Sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Località tipo - Putziger Wiek, parte occidentale del Golfo di Danzica, Polonia. Tipo - Nessun esemplare noto.

Coregonus holsatus forma scallensis Thienemann, 1921. Über einige Schwedische Coregonen mit Bemerkungen über die Systematik der Gattung Coregonus und die Wege und Ziele der künftigen Coregonenforschung. Archiv für Naturgeschichte v. 87 (pt A n° 2): 170-195. Anche in Thienemann 1922. Sinonimo junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), vedere Berg 1948:383. Sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Località tipo - Lago Schaal, Mecklenburg, Germany. Tipo - Nessun esemplare noto.

Coregonus holsatus forma suecica Thienemann, 1921. Archiv für Naturgeschichte v. 87 (pt A n° 2). Sinonimo junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Località tipo - Zona nord del lago Vättern, vicino a Motala, Svezia. Tipo - Nessuno. Sintipi - Collocazione ignota.

Coregonus lavaretus baeri natio swirensis Pravdin, 1931. Izvestiya Nauch.-Issled Ikhtiologicheskogo Instituta, Leningrad v. 12 (n° 1). Compare prima come nomen nudum in Polyakov 1874:XXXI. Nome infrasubspecifico, combinazione originale, nomenclatura ICZN non disponibile. Opinioni - In sinonimia di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), vedere Berg 1948:368. Discutibile se in sinonimia di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Provenienza del materiale - Fiume Svir, Russia.

Coregonus tscholmugensis Danilewsky, 1873. Nota a piè di pagina. Sel'skoe khozyaistvo i lesovodstvo 113, supplement: e. g. 69. Originale non visionato. Sinonimo junior, combinazione originale, nomenclatura ICZN non valida. Opinioni - Sinonimo di Coregonus lavaretus (Linnaeus 1758), vedere Berg 1948:377, Reshetnikov 1998:43. Discutibile sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Località tipo - Baia del lago Onega, Russia. Tipo - Nessun esemplare noto.

Coregonus ludoga var. verchoswirka Polyakov, 1874. In: Minutes of the meeting of the Zoological Division of Noveember 27, 1873. Trudy St.-Peterburgskago Obscestva Estestvoispytatelej = Travaux de la Société des Naturalistes de St. Pétersbourg. v. 5: XXIX-XXXI. Pubblicato in Pravdin 1931 come Coregonus ludoga werchoswirka. Nomen nudum, combinazione originale, nomenclatura ICZN non disponibile. Opinioni - Discutibile sinonimo di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Provenienza del materiale - Lago Onega.

Coregonus ludoga poljakowi natio werchoswirka Pravdin, 1931. Whitefishes of the Lake Region of the S.S.S.R. (preliminary account). Izvestiya Nauch.-Issled Ikhtiologicheskogo Instituta, Leningrad v. 12 (n° 1): 166-235. Nome infrasubspecifico, combinazione originale, nomenclatura ICZN non disponibile. Opinioni - Discutibile se in sinonimia di Coregonus widegreni Malmgren 1863, vedere Kottelat 1997:119. Provenienza del materiale - Bacino superiore del fiume Svir, Russia.

Note sulla sistematica - In questo lavoro ci si riferisce principalmente alla popolazione del lago ladoga, considerata come il "vero" C. widegreni. Molte popolazioni del mar Baltico C. "polonica", riferite a questa specie, probabilmente sono frutto di errata identificazione. Si tratta di coregoni di taglia media (circa 200 mm) che frequentano acque basse, mentre C. widegreni del Ladoga è una specie di acque profonde e di grandi dimensioni.

Fonti bibliografiche principali - Kottelat M. and J. Freyhof 2007. Handbook of European freshwater fishes. Kottelat, Cornol, Switzerland and Freyof, Berlin, Germany. Pagina 381 - 382.

Bibliografia - Anonymous 1999. Fish collection database of the Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)).

Arkhipchuk, V. V. 1999. Chromosome database.

Bartley, D. M. (comp./ed.) 2006. Introduced species in fisheries and aquaculture: information for responsible use and control (CD-ROM).

Berg, L. S. 1948-49. [Freshwater fishes of the U.S.S.R. and adjacent countries]. Vol. 1 ( 1948), vols. 2-3 ( 1949). Izdatelstvo Akademii Nauk SSSR, Moskva & Leningrad.

Bogutskaya, N. G. 2002. Common names of Russian freshwater fishes.

Bogutskaya, N. G. and A. M. Naseka 2002. An overview of nonindigenous fishes in inland waters of Russia.

Bogutskaya, N. G. and A. M. Naseka 2002. An overview of nonindigenous fishes in inland waters of Russia.

Breder, C. M. and D. E. Rosen 1966. Modes of reproduction in fishes.

Carl, H. 2003. Danish fish names.

Chiba, K., Y. Taki, K. Sakai and Y. Oozeki 1989. Present status of aquatic organisms introduced into Japan.

FAO-FIES 2008. Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list.

Freyhof, J. & Kottelat, M. 2008. Coregonus widegreni. In: IUCN 2009. IUCN Red List of Threatened Species.

Huusko, A. 1990. Kuusinkijoen kalatalousselvitys. (Study on the fisheries of the River Kuusinkijoki).

IUCN. 2008. 2008 IUCN Red List of Threatened Species. Available at: http://www.iucnredlist.org.

Kottelat, M. and Freyhof, J. 2007. Handbook of European Freshwater Fishes. Publications Kottelat, Cornol, Switzerland.

Kottelat, M., N. G. Bogutskaya and J. Freyhof 2005. On the migratory Black Sea lamprey and the nomenclature of the ludoga, Peipsi and ripus whitefishes (Agnatha: Petromyzontidae; Teleostei: Coregonidae).

Kullander, S. O. 1999. Swedish fishes: checklist of Swedish fishes.

Lehtonen, H. 1981. Biology and stock assessments of coregonids by the Baltic coast of Finland.

Morozova, P. N. 1956. Fisheries and biological characteristics of whitefishes of Ladoga Lake.

Pravdin, I.F. 1954. [Coregonids in Karelo-Finskoy SSR]. Akademia Nauk SSR, Moskva & Leningrad.

Shaposhnikova, G.K. 1973. Systematics of the whitefish Coregonus lavaretus (L.) of Lake Ladoga.

Svärdson, G. 1979. Speciation of Scandinavian Coregonus.

Wikgren, B.-J. 1962. Resultaten av sikmärkningar inom Aland och vid Luvia.